По вечерней улочке Одессы идут отец и сын:
- Пап, а что от нас дальше, Луна или Киев?
- Шо ты мине мозги морочишь, погляди на небо, Луну видишь?
- Луну вижу!
- А Киев?
Я так понимаю єто одесский анекдот.
Вас послушать так крылатая фраза "Язык до Киева доведет" появилась для "поржать над украинцами"
01.08.2017, 15:24
Гость: Рабинович
Я понимаю желание поржать над украинцами, но вот вам реальный случай.
Место действия - Москва, лет 5 назад.
Моя дочь - в ту пору студентка-гуманитарий - собрала друзей и подруг на день рождения. В застольной болтовне (обо всём и ни о чём) зацепили космическую тему, и я обнаружил, что молодые люди плохо представляют параметры околоземного пространства и Солнечной системы. На мой вопрос одна из девушек уверенно сказала, что Луна отдалена от Земли "ну раза в два подальше" чем орбита МКС.
- Высота полёта МКС - 300 км, - сказал я. - Значит, Луна?..
- Ну, где-то 600, - уверенно ответила девица.
- Но от Москвы до Питера почти 800 км, - заметил я.
- Ну да, - сказала студентка. - На машине целый день ехать. И Луна, наверное, примерно так же...
Моя дочь и пара молодых людей тихонько хихикали, но большинство присутствующих, судя по выражению лиц, не находило в этих рассуждениях ничего странного.
01.08.2017, 19:06
Гость: Некто...
А что означает это ваше "но", Рабинович? Против чего возразили? Разве над укр-ами ржут потому, что они неграмотные? "ЖЕЛАНИЕ поржать над украинцами"-- всё, было бы желание, а повод найдётся. :))не потому ржут, что украинцы неграмотные, а потому "неграмотные", что над ними ржут русские:)(вспомнил как дочка съязвила про одноклассника: тот курит, потому, что крутой, а этот "крутой", потому, что курит) . . . И то же самое с отношением украинцев к русским.
01.08.2017, 09:54
Гость: полухохол
"...подывысь на нэбо,Луну бачиш?...бачу!".Одесса город контрастов,но лучше "звучит" если правильно на каком -то одном языке,хотя бы предложение.
01.08.2017, 13:59
Гость: Некто...
полухохол, а с чего вдруг им по-украински говорить? Они говорят просто на русском: пацан - безукоризненно, батя - ...ну, малограмотный он, еще и одесская специфика:). То, что пишет Гость:2017-- так это он просто не был в Одессе:).
Возвращаясь к вашему замечанию: да, лучше правильно на одном, так вот,
ЛУНА, с рус-го на укр-ий, -- "мiсяць", с укр-го на рус-ий -- "эхо". :)певен, що знали, та, мабуть, забули...
01.08.2017, 08:50
Гость: 2017
Одесса не говорит по-русски.
Анекдот для сельской школы хохляцкого села
Я так понимаю єто одесский анекдот.
Вас послушать так крылатая фраза "Язык до Киева доведет" появилась для "поржать над украинцами"
Я понимаю желание поржать над украинцами, но вот вам реальный случай.
Место действия - Москва, лет 5 назад.
Моя дочь - в ту пору студентка-гуманитарий - собрала друзей и подруг на день рождения. В застольной болтовне (обо всём и ни о чём) зацепили космическую тему, и я обнаружил, что молодые люди плохо представляют параметры околоземного пространства и Солнечной системы. На мой вопрос одна из девушек уверенно сказала, что Луна отдалена от Земли "ну раза в два подальше" чем орбита МКС.
- Высота полёта МКС - 300 км, - сказал я. - Значит, Луна?..
- Ну, где-то 600, - уверенно ответила девица.
- Но от Москвы до Питера почти 800 км, - заметил я.
- Ну да, - сказала студентка. - На машине целый день ехать. И Луна, наверное, примерно так же...
Моя дочь и пара молодых людей тихонько хихикали, но большинство присутствующих, судя по выражению лиц, не находило в этих рассуждениях ничего странного.
А что означает это ваше "но", Рабинович? Против чего возразили? Разве над укр-ами ржут потому, что они неграмотные? "ЖЕЛАНИЕ поржать над украинцами"-- всё, было бы желание, а повод найдётся. :))не потому ржут, что украинцы неграмотные, а потому "неграмотные", что над ними ржут русские:)(вспомнил как дочка съязвила про одноклассника: тот курит, потому, что крутой, а этот "крутой", потому, что курит) . . . И то же самое с отношением украинцев к русским.
"...подывысь на нэбо,Луну бачиш?...бачу!".Одесса город контрастов,но лучше "звучит" если правильно на каком -то одном языке,хотя бы предложение.
полухохол, а с чего вдруг им по-украински говорить? Они говорят просто на русском: пацан - безукоризненно, батя - ...ну, малограмотный он, еще и одесская специфика:). То, что пишет Гость:2017-- так это он просто не был в Одессе:).
Возвращаясь к вашему замечанию: да, лучше правильно на одном, так вот,
ЛУНА, с рус-го на укр-ий, -- "мiсяць", с укр-го на рус-ий -- "эхо". :)певен, що знали, та, мабуть, забули...
Одесса не говорит по-русски.
Анекдот для сельской школы хохляцкого села
несмешные глупости