Под китайским рестораном

Италия. 1986. 94 минуты.

Автор сюжета Бруно Боццето (Bruno Bozzetto)

Авторы сценария Бруно Боццето (Bruno Bozzetto), Фабио Комана (Fabio Comana)

Оператор Агостино Кастильони (Agostino Castiglioni)

Художник Кармело Патроно (Carmelo Patrono)

Композитор Роберто Фраттини (Roberto Frattini)

(Bernard Blier), Клаудия Лоренс (Claudia Lawrence), Нэнси Брилли (Nancy Brilli), Джузеппе Чедерна (Giuseppe Cederna)

Оценка - 5 (из 10)

Фантастическая комедия

В подвале китайского ресторана в Италии обнаружилась дыра во времени и пространстве, некий проход в антимир, который мог бы стать местом отдохновения для молодых героев Ивана и Евы, если бы в интригу не были впутаны вездесущие мафиози, по стечению обстоятельств устроившие свою явку в том же самом подвале. Они, разумеется, нарушают гармонию ирреального рая, делая его похожим на малоприятную действительность там, «над китайским рестораном».

Известный мультипликатор Бруно Боццето, склонный к эстетике абсурда, в своей игровой картине, к сожалению, идёт проторенной тропой, пытаясь соединить типичную «комедию по-итальянски» о бедных «маленьких людях», грезящих о рекламном счастье за пределами реальности, с американскими фантастическими фильмами о неведомом, которое находится рядом с обыденным. Поскольку высокой художественностью и глубиной смысла это произведение Боццето не блещет, лучше в качестве развлечения и приятного времяпрепровождения выбрать более увлекательную и супертехничную заокеанскую продукцию. Близким аналогом итальянской ленты может послужить фантазия «Большой переполох в китайском квартале» Джона Карпентера, поставленная в том же году и вряд ли успевшая повлиять на замысел европейской версии о «китайском чуде» наяву.