Если "все его окружающее..." позволяет себе все, что угодно, то что остается человеку?

"В компании жуликов неприлично быть порядочным человеком" (с) Ежи Лец

тем больше он может себе позволить.