Die Antwoord перепели песню Владимира Шаинского

Популярная группа Die Antwoord позаимствовала для одной из своих новых композиций музыку из знаменитой детской песенки «Если с другом вышел в путь» композитора Владимира Шаинского.

Трек под названием «I don’t care» вошел в сборник под названием «Suck on This», релиз которого состоялся в середине мая. По сути композиция «I don’t care» является кавер-версией на советскую песню из фильма «По секрету всему свету».

По данным портала Life.ru, популярный африканский рэп-дуэт не поставил Шаинского в известность о готовящейся кавер-версии. Еще в 2013 году во время своих очередных гастролей по России, лидер Die Antwoord Джона Уоткин признавался, что его заинтересовало творчество Шаинского и, в частности, отмечал песню «Если с другом вышел в путь». Но разговоров, о том, что дуэт планирует перепеть детскую песенку, с композитором не велось.

Однако в интервью порталу Colta.ru в 2013 году Уоткин говорил, что они связывались с Шаинским, который дал группе разрешение на использование музыки. «Мы с ними поговорили. Он и его жена живут в Нью-Йорке, как оказалось. Они не против. Это ведь детская песня, да? Она очень крутая. Я от нее без ума. Мы пробуем сделать из нее песню. Но иногда у нас проходит большой срок между зарождением идеи и появлением трека. До двух лет. А иногда это случается быстро», - рассказал тогда музыкант.