Единство в обществе строится на совсем иной основе. к коей и строитель и хирург имеют не большее отношение, нежели летчик или посудомойка, на нравственной!

Это у вас в России такая языковая проблема - на Западе с этими понятиями так поигрывать нельзя.
....
Но можно с другими, например :
..
Полька заполняет формуляр в отеле в Париже.
Читает и пишет :
- nationality - Poľska
- family name - Rzegorzevska
- place of birth - Krakow
- sex - тут задумалась и написала "Да"

"О каком единстве в обществе может идти речь, если такое простое выражение, как "поменять пол", строитель и врач хирург понимают абсолютно по-разному."
Они, архитектор проектировщик от строительства и "врач-хирург" от интернет и автопарковки, в том числе и на газонах, понимают по-разному.
Первый ссылается на законы РФ, а второй - на свои хотелки.
------------------------
Ну докучи:
Вы это тут про ДЭИРовский СУП и про суп в кастрюльке сваренный смотрите неперепутайте опять.

Они