1980 год, рейс Москва-Париж. Стюардесса:
- Уважаемые пассажиры, у нас остаётся 20 минут до посадки,можете мне пока позадавать вопросы, я помогу вам перевести.
Женщина:
- Как спросить, где у вас распродажи?
Стюардесса переводит.
Мужчина:
- Как пройти к Эйфелевой башне?
Стюардесса переводит.
С заднего ряда усталый голос с характерным картавящим акцентом:
- Как попросить политического убежища?
Со среднего ряда встает молодой здоровый парень:
- А вам зачем?
- Мне не за чем, я просто хотел узнать, кто у нас старший группы.