-ввели в обиход, вворачивают куда\ни\попадя, пожинают итоги употребления, но вот только не на йоту задумываются о всей дикости подобного обезьянничанья;
-да что такое, это "сексуальная"??:-похотливая?-развратная?-срамная?-гулявая?-и т.п.
-то то и оно, что ничего и приличного для точного перевода не подобрать: шлепнули целиком, втиснули в оборот, и уже лет тридцать всё тужатся придать ему около\пристойное значение;
-комедия ..: над Андреевой потешались, убогие .., а когда /спустя эти же 30-ть/ им дали прослушать Киссинджера на тот же счет, таки вдруг призадумались;
-действительно ..., "масса" ..: лепи, чего хочешь