На западе паталогически накапливают ростовщики ( в штатах, по Зорину, они самые богатые люди), у нас = все подряд, если дорвутся.
Forbes вроде ростовщиков не печатал, требую от Пирсона конкретные имена.

Если у кого-то квартира до потолка забита газетами — мы называем его сумасшедшим.
Если женщина живёт в трейлере, полном кошек — мы зовём её чокнутой.
Но когда люди патологически накапливают такие суммы, что ввергают в бедность целую нацию — мы помещаем их на обложку журнала Forbes и делаем вид, что это образец для подражания.