Комментарии по теме: Референдум о независимости Каталонии пройдет 9 ноября

Презабавнейшая новость, между тем, прокрутилась в Англии:
.
Posted: 25/09/2014
A Ukip (1*) donor (2*) has called for an English referendum on ejecting Scotland, Wales and Northern Ireland from the United Kingdom.
.
Что, в вольном переводе на Русский, читается как:
.
"Влиятельный донор Партии Независимости Великобритании ПРИЗВАЛ...
провести АНГЛИЙСКИЙ референдум по ВЫШИБАНИЮ Скотландии, Уэлса и Северной Ирландии из (очень) Объединенного Королевства".
.
Примечания к Англ. тексту:
.
(1*) Ukip - UK Independence Party
.
(2*) Property investor Andrew Perloff, chairman of Hertfordshire-based real estate firm Panther Securities.
*
Это такой "Английский юмор"?
Или тень Владимира Вольфовича?

Ну, что же, процесс, как говорится пошел.
Свободу Каталонии!