Комментарии по теме: «Культур-мультур» довез до «Исы Киевской»

По долгу службы приходиться работать с татарами. Видимо татарский язык действительно проще, они хоть и говорят по-русски, но понимают с трудом, приходиться повторять фразы по несколько раз.

Особенно удручает не столько лексика, сколько американские интонации множества телевизионных дикторов и комментаторов. Знаете, такие стрелочки вверх и вниз (где повышается, а где понижается тон) в любом учебнике английского языка?
После августа 91-го года советских дикторов повсеместно изгнали из телевидения и понавезли из Бруклина наскоро обученных в американских учебных центрах дикторов для "новой России" со всеми ужимками и повадками американского телевидения, впридачу с искривленным русским языком.
Сейчас положение постепенно исправляется, но многое осталось с тех времен, переместившись в провинцию и на второстепенные каналы.

Культур-мультур=мультикультур. Даже Европа уже начинает понимать, что мультикультур не ее выбор. А наши господа демократы (либерадьные нацисты), как всегда бегут впереди паровоза. Сомневаюсь, что их мультикультур нужен кому-то, кроме них. Они знают, что от мультикультур они слиняют на багамские острова. Но есть Бог, и там не нужны будут ни их деньги, ни их мультикультур.

Проблема сводится к тому,что почти вся бытовая сфера -
торговля, парикмахерские ,ремонт обуви и даже вакнсии
медперсонала почти полностью находится в руках
различных нац.диаспор.Их полная монополия ,как пример,
ремонт обуви занимает армянская диаспора,которая установила
такие цены,что сменить набойки выходит почти в половину
стоимости самой обуви.Никакой конкуренции и недопущение
посторонних.Это только один пример.Аналогичная ситуация
и на овощном рынке.Всё поделено между большими людьми.
Коренное население поставлено в зависимость от интересов
нац.диаспор,у которых родина это не Россия.Россия для
них просто место обогащения любой ценой ,а отсюда
полное презрение к местному населению и его моральным и
этическим нормам.Вопрос о правильности произношения и
написания - это только видимая часть,как говорят,
айсберга.

Аха! Мигранты! Как же ну-ну... скажете тоже! Смотришь титры на ТВ там ошибка на ошибке. Кстати, в татарском языке полисемия и синонимичность тоже развита. В отличии от русского, к примеру, соловей называется не одним словом

К СОЖАЛЕНИЮ запрещать и штрафовать бесполезно и вредно. Лучший способ - высмеивать. Как и делает это данная статья.

Это зараза, к сожалению, так и будет ползти. Способствует сама власть.

Коверкать до безобразия русский язык, конечно же, недопустимо. Но, возможно, предъявлять одинаковые требования ко всем в возможности изъясняться не совсем корректно. Безусловно, продавец редиской, приехавший из другой страны и депутат или министр – это, совершенно разные личности, стоящие на разных ступеньках общества. И если написана глупость на ярлычке киргизского продавца, то думаю, тут нету катастрофы. Ну, а по поводу выражений всяческих с трибуны – они просто напросто хамят – Власть такая. К ним следует, какие-то санкции обязательно применять.

нашли вмноватых на рынке послушайте как говорят дикторы ТВ /василия островского я услышал от русскоязычного телеведущего/ про политиков вообще молчу

Зачем русский, китайский учить нада.

Речь идет не о названиях групп, которые, в сущности, только фанатам интересны. Речь идет о названиях объектов и магазинов в российских городах, в которых обслуживаются в основном российские же граждане. Есть ли названия магазинов в США на русском языке? Исходя из количества эмигрантов, все их улицы должны иметь двойное или тройное написание. А интересно, в Англии названия наших групп тоже на русском пишутся?

Что говорить о ценниках на рынках, если названия практически всех магазинов, гостиниц, кафе идут на английском, даже названия улиц иногда, как будто во время оккупации. Буквами какого алфавита на погонах Шойгу надпись? Ни на какие мысли не наталкивает?
Что уж удивляться тому, что ученики пишут так, как слышат - пицот (пятьсот)и тому подобное. С экранов телевизоров, в радиопередачах что в наш язык приходит? Вот и пожинаем...

Перец ясный,у немчуры учиться надо.У них всё,шо движется - ваген.Танк - панцерваген,авто - фольксваген,вагон- понятно,тележка для мусора - то ж какой то ваген. Вперёд,к азиатско-европейскому примитивизму!

А я считаю, что ничего страшного в неправильном написании приезжими русского языка нет, плюсов для граждан может даже больше. Тем самым нам сообщается, что здесь находятся и работают неграмотные чурки. Если продавец на рынке не может правильно написать название продаваемого товара, то и качество этого товара сразу может вызвать сомнение. А если водила маршрутки не знает, как правильно называется остановка ,то какой тогда это профессионал, и лучше поостеречься к нему садиться. Профессионализм и качество обслуживания в итоге победят дремучую безграмотность и незваные гости потянутся домой.

"Гости" они конечно вносят свой вклад в "развитие русского языка, но что творится на центральных телеканалах? Там тоже заезжие "свояки" со своими "в ДомодедовЕ", или просто воинствующие недоучки? Или это очередная "фурсенковщина"?

При чем тут русский язык? Руки прочь от чистоты языка! Русский язык один из самых богатых в мире! Не вина языка от того, что неучи и куча малограмотных чежеземцев пытаются на нем говорить!
Возьмите к примеру английский язык. Его,бедолагу, "изнасиловали" в США и он там мало похож на английский язык в Великобритании. Далее еще хуже! Я бывал много раз в странах, где английский или государственный или второй официальный. Это Нигерия, Гонконг, Сингапур, Филипины, Австралия, Канада, весь Ближний Восток, Индия и т.д.
Почти во всех этих странах уровень английского языка таков, что англичане его с большим трудом понимают, а иногда вообще - не понимают!
У нас со времен перестройки началось активное искажеие и засорение русского языка иностранными словечками, хотя все они имеют вполне нормальные русские значения. И это, прежде всего, вина средст массовой информации!

"...противоречат менталитету русских петербуржцев."
Ну, ясен пень, "петербуржцы" живут в Петербурже, а петербургцы - в Петербурге!
Хорош коверкать русский язык! Если "в лёгкую" почитать классику, то никаких "петербуржцев" быть не может!

смеяться, но объявление:"ЖенЬщина с выЗшим образованием ищет работу" - это уже не шутка!

Проблема конечно есть, и очень серьёзная. Но винить в первую очередь нужно не приезжих работяг, а тех, кто нами правит. Недавно вижу, выступают активисты "Единой России", должность оратора: "заместитель по креативу".... А ведь это депутаты парламента, правящая партия! Ну и куда дальше катиться?! Вот кого надо карать за осквернение и оскорбление нашего родного и государственного, прекрасного и могучего языка!

Если речь о тройке (вместе), то трое.
Если об общем количестве (не важно, вместе или отдельно), то три.
«Трое в одной лодке».
«Три возраста Окини-сан»...

Братцы!
А по телевизору-то что говорят: "пошел сильный снегопад", "ранено трое человек", "как нельзя кстати". Там что, тоже сплошь приезжие работают?

В Германии турки школьники уже дают по шее немцам за то, что они не знают турецкий язык, скоро и нам будут гости наши дорогие за то, что не знаем "Мусу"

Это ещё туды-сюды... Лично Ося дивится, когда ляпы у тех, кто по своей профессии должен знать и уметь (типа редакторы)... То у них - "нажми на курок", то "заменил обойму в револьвере"...

Меня в 1990-м году насмешила надпись на окошке палатки "Аткрита" (Открыто). Примечательно, что палатка принадлежала обществу воинов-афганцев "Герат", о чем имелась соответствующая вывеска.
С тех пор я уже никаким ляпам не удивляюсь, кроме тех, что встречаются в официальной печати, где вроде как должны быть редакторы, корректоры и т.п. с соответствующим образованием.

А Элен-это Елена?
Импорт имён?что же Вы хотите,когда "импортируют" слова?
Я думаю не "до лампочки".

да, у нас видел табличку "огурци месние осень кусние"
А вообще скорее дождутся момента когда всем вместо глаз чипы вставят со сканером штрих кода и стимулирующими импульсами для покупки именно конкретного твара.Ну а потомо моск как не нужный уберут, вставят дистанционный контроллер с прораммой "копать" "носить" "стрелять".
И Голливудские саюциидальные страшилки про будущее типа "матрица" будут не очень далеки от истины.

А меня лично выводит из себя реклама и названия фирм с грамматическими ошибками (умышленными или по незнанию, не знаю).Считаю, что надписи, типа СМИРНОFF не должны быть в общественных местах, чтобы не запутать и в конец детей, у них и так с грамматикой не очень хорошо.

Никогда не забуду, как на одном из ценников увидела "Моянез" (майонез, то есть) Давненько это было, лет 20 назад. Но помню до сих пор.
Только ведь при предлагаемом Фурсенко "образовательном стандарте" информационные носители на исковерканном русском языке будут создавать не только приезжие, но и сами русские, не доученные в школе....... Вот в чем печаль еще одна.
А почему на всю огромную Россию нашлась только одна такая Елена Бабич, которая затронула эту проблему? Неужели только в Питере коверкается русский язык? Или всем остальным "до лампочки"?