Комментарии по теме: В Ульяновске предлагают установить памятник исчезнувшим буквам

Предлагаю установить памятник неполученным знаниям в виде выбитых на древе знаний "ЕГЭ"

Кто-то скажет: "А на фиг нам эти буквы?" Приведу простой пример: роман "Война и мир", у Толстого в оригинале слово "мир" писалось с йотой. Мы привыкли , что эти два понятия- антонимы, т.е противоположные понятия. На самом деле смысл "мира" с йотой- общество. В романе раскрывается отношение разных слоёв общества к войне. По сути, название романа "Война и общество". Это, согласитесь, вносит другой смысл в название.