Комментарии по теме: Язык без костей. Но ломать его не следует

Были менты, стали понты?

По-моему,ближе всех к истине - 123.

Язык без костей, но и бумага всё стерпит!
Прежде, чем бить в колокола (опускать перо на бумагу), полезно было бы заглянуть в Святцы.
В особенности с языком. Ведь человек не может мыслить иначе, чем на языке и в символах-словах.
В русском языке Таллинн и Таллинн звучат неразличимо. Это орфография разнится (в одной букве), но мы же эту вторую "н", даже при желании не сможем произнести. Молдавия и Молдова звучат практиччески одинаково, так как окончание в обоих словах БЕЗУДАРНО. Очень невразумительные примеры, кроме того, в ряду этих слов явно пропущены "Белорусь" и "Белоруссия".
А вот со словами "россиянин", "полиция", "господин" можно и нужно разобраться.
-- Возвращение к жизни слова «полиция» : "слишком уж определенный душок от него исходит" -- Это зависит от человека. Если у него восприятие и мышление "подростковые", то слово "полиция" воспринимается, как описано в статье. А взрослый человек знает, что иностранное слово "милиция" означает "вооружённые отряды граждан, созданные временно для самообороны в соответствующей ситуации" - меткое описание сути "вооружённых среди простых граждан в России". В России с иностранными словами происходят недоброкачественные метаморфозы - им приписываются вводящие в заблуждение значения. Для обозначения органа охраны правопорядка в гос-ве (полисе) можно либо использовать принятое (и понятное всем) во всём (почти) мире слово "полиция", либо придуть своё, русское (вероятно - неуклюжее, топорное). Но с таким подходом можно было бы избавиться от очень многоих заимствованых слов (телефон, банк, машина, автомобиль, инспектор, радио, ... ).
У слова "господин" в русском языке имеется ряд значений: человек из привилегированных кругов; человек, обладающий властью над теми, кто от него зависит, повелитель (с точки зрения раба). Но есть ещё и значение, понимаемое свободными и достойными людьми: "Г. положения, Г. своей судьбы, сам себе господин (вполне самостоятельный человек)". Уверен, ясно мыслящий образованый русскоязычный имеет в виду именно это последние значение обращения "господин".
Со словом "русский" сложилась двусмысленость в русском языке: с одной стороны "русский" - это название великого народа (этноса), с другой - название национальности=гражданства (всей России - русский татарин, русский удмурт, русский якут, русский, простите, еврей, ...). Большинству русских по народности-этносу такое неподуше, хотят, чтобы мордвин из России на паспортно-пропускном пункте, скажем в Штатах, на вопрос "Ты кто по национальности?" отвечал "мордвин", и его тут же завернули бы обратно в самолёт (это - факт). Но мордвин - недурак, и он абсолютно правильно отвечает на чистом американском "айм эй рашн", и ему в ответ - "уэлкам то ю-эс-эй".
Вот и решили толковые (не толпа) люди в России национальность подданого России (гражданина России) в соответствием с НОРМАМИ (независящими от мнения толпы) ГРАМОТНОГО РУССКОГО языка именовать "РОССИЯНИН", что есть правильно, хорошо и грамотно. Независимо от эмоций толпы.

полиция, полицай... что-то из 1941года

отличная статья

Хоть бы он угомонился, президент наш. Он понятия не имеет, чем на самом деле должен заниматься, вот и имитирует деятельность, каждый день придумывая с потолка дурацкие реформы. Профнепригоден, но с должности уйти не хочешь - ну хоть сиди тихо, а не суетись без толку, и из телевизора уйди, а то дурь каждую минуту видна.

Подавляющее большинство людей вокруг-и на работе, и соседи, и знакомые - ПРОТИВ этого дураСкого переименования, поскольку не видят убедительного смысла в нём.Так что, возможно,это мнение ВСЕЙ страны. ПОЧЕМУ при намерении провести данную реформу не выяснилось точно и не учлось мнение ВСЕЙ страны? Потому, что оно НИКОМУ из власти не важно абсолютно - как решили, так и сделали.. Почему большинство народа не принимало участия в обсуждении проектов? Одни надеялись, что разберутся и придут всё же к разумному варианту реформы - по большому счету надеясь,что на переименование власть не решится в итоге, так как это явно бессмысленно, другая знала - власть сделает так, как ей удобно, вне зависимости от мнения народа - ведь так было почти всегда...Власть тоже это понимала..Лишний раз есть повод убедиться. что на уровне власти может пройти какая угодно, в том числе абсолютно вредоносная и бессмысленная, "реформа" - и "пипл схавает", т.е. никуда не денется - примет,как прогрессивное изменение к лучшем....?? Медведев решил войти в историю страннонелепым образом...

С точки зрения исторической справедливости ПОЛИЦIЯ должна быть. С точки зрения... надо же чем-то заниматься.

С точки зрения исторической справедливости ПОЛИЦИЯ должна быть. С точки зрения... надо же чем-то заниматься.

Статья абсолютно проходная, неизвестно для чего написанная. Никаких проблем в произнесении довольно часто встречающихся в беседах слов "Молдова", "россиянин" не испытывал и не испытываю.Точно так же абсолютно искусственным выглядит на мой взгляд нагромождение опасений по поводу слова "полицейский". У меня никаких ассоциаций с патриархальным словом "полицай" это не вызывает, скорее ассоциации с героическим образом бесстрашных полицейских из великолепных голливудских триллеров.

Слышал, что скоро Гагарин превратится в астронавта.

Слово "милиция" впервые появилось во времена Ярмолова и войны на Кавказе. Милиционерами назвали формирования из чеченов предателей которые за деньги и преференции служили царю и были что то вроде "полицаями" при немцах. При большевиках вспомнили что в царской России были отряды "самообороны" которые назывались "милиция" (про чеченов не вспоминали, это было не актуально тогда)Вот и окрестили большевички "ментами" слуг народа.
В США например тоже есть "милиция" некоторое среднее что-то между "национальной гвардией" амерским МЧС и не вооруженной муниципальной полицией. Их задача- подсобная помощь при различных ЧС, всем службам которым нужны рабочие руки.
При Сталине широко развилась "культура зоны" и впервые появились воровские понятия. Тогда же и милиция сильно на кубацко-зоновскую культуру повлияла (всякие любимые и воспеваемые ими централы) и отбросы общества оставили свой след на лице государства. Формально "полиция" в России должна была быть введена ещё при императоре самозванце Бене первом.

После первого марта в обменных пунктах валюты по всей Москве продолжают кидать клиентов. Такие обменки видно невооруженным взглядом - по нереальному курсу обмена. Их полно возле больших станций метро и особенно у вокзалов. Почему же полиция не видит того, что видят обычные граждане? Да потому что крыша просто поменяла название. Ребрендинг, господа!

Неужто кому-то действительно трудно
- выговаривать эти, право, немудренные слова ?!

Это Вы просто с нормальной химической терминологией дело не имели...
- Попробуйте-то прочитать полное назавние какиго-нибудь лекарства...
- например тот-же "аспирин" = "ацетилсалициловая кислота" - ну как, удобочитаемо?
- а как насчет "дигидроортофосфата", или "диэтилкарбамазина",
а "N-ацетилсульфанилхлорид", "нитростильбенкарбоновая кислота",
- или что-нибуть типа "дихлордифенилтрихлорметилметан" - А ?!
8))

- так что и "россиянинн", и "таллинн" - это все так элементрно, ватсон...
надо просот язык разминать.
А то-ить этак можно до того "оцивилзоваться" - что все, окромя тривиального мычания - будет вызывть невыносимые сложности с произношением на некогода "великом и могучем"...
8(
- разруха - она в головах...

Полицейских в России никогда не было.Были полиция и полицейские чины.Сокращенно их(чинов) называли полицейскими.Что же касается этой мути в которой утопает Россия уже 20 лет,то все это от невежества высшего руководства и их прихлебателей.Например у президента помощники-чеченец,еврей,немец.Что они могут знать о русских их культуре,истории и традициях?Нужна смена всего,а не полуграмотные переименования.

русский язык примитивен и неразвит вот россиянам и трудно произносить некоторые слова и ркугать за это русских не стоит надо их просто жалеть

Мне гораздо труднее назвать мента товарищем или гражданином. Примите во внимание, гражданин в других странах звучит гордо. Это только наши верха, нашего гражданина как видно презирают.

Правильно, зачем вводить в русский язык труднопроизносимые слова. Можно пользоваться лёгкими неологизмами, например, дементоры.

Потому, что мы не говорим вместо Германии Дойчланд, вместо США Ю-ЕС-ЭЙ, вместо Великобритании Грэйбритэйн, вместо Швейцарии Швайц. Мы говорим по русски и в нашем языке есть для всего свои названия и наименования. Кто то(мы знаем кто) очень бы хотел запоганивания и забвения нашего языка и наша задача этого не допустить.

обозвать милицию полицией верх глупости...или очень хитрый ход.

Когда политики несостоятельны, и не знают, как развивать страну, возникает соблазн скопировать чужой опыт. Авось, сработает. Полвека назад африканские страны взяли за моду вводить у себя американскую конституцию, пилили собственные государства на штаты, копировали во всем, но вот процветания так и не добились. Вот и наш президент, очевидно, отдавая себе отчет, что деградация страны продолжается, но страшась признаться в этом, решил скопировать американский закон о полиции, авось, что-то выйдет. Только надо задаться вопросом, кто служить туда пойдет? Американцы? или все-таки наши мужики? Задумайтесь, почему в Европе или Америке подвыпившего гражданина подвозят на патрульной машине до дому, а у нас непременно в таких случаях надо дать человеку по мордасам, отобрать часы, отбить почки? Президет не понимает, что во всем у нас свои особенности, которые надо учитывать, иначе ничего не получится, что мы и видим.

Милиция не стала-бы защищать придурка от народа, а полиция для этого и создается, чтобы сковзь сито "отбора" прошли только связанные круговой порукой, "рекомендующие" друг-друга.

Милиция защищала народ от уголовников, полиция - буржуев от народа. Поэтому и переименовали.....

Если уж так невтерпёжь стать похожими на "запад",то полицаи только начало.Дальше увидим бургомистров,госсекретарей,штаты,...и чего там у них ещё завалялось и у нас не вмодернизировали.Мэры и "белый дом уже есть.

В принципе,милицию на полицию надо было менять.Причина:Вы правильно указали ЗНАЧЕНИЕ ПО СМЫСЛУ слова "полиция".Но надо-же тогда и идти дальше-указать СМЫСЛОВОЕ ЗНАЧЕНИЕ слова "милиция".Оно -от латинского"militia",т.е."войско".И тут становится всё на свои места.Именно поэтому милиция наша имела чисто войсковую структуру-отделение,взвод,рота,батальон,полк,дивизия!Со своими соответствующими штабами и "обозами". НО - если в армии штаб батальона находится на передовой (не далее 300м), то в милиции где? Отсюда и соотношение начальников в тепле и рядовых в "поле".Далее-с кем милиция должна была "воевать"?Поэтому "по уму",конечно, надо было менять милицию на полицию.НО-у нашего правящего слоя здравого смысла с точки зрения Гражданина НАШЕЙ страны НЕТ! Уму непостижимо-поменяли название,а структуру-НЕТ!!Это говорит об очень простой вещи-компрадорская буржуазия,управляющая НАШЕЙ страной,готовит силовую структуру для охраны интересов как правящего класса, так и интересов тех "лиц", которые взрастили эту компрадорскую буржуазию и дали ей "ярлык на княжение".При этом замаскировав смысл названием. К стати,в США функции милиции (т.е.вооруженного народа,во'йска)выполняет национальная гвардия.

Закончится всё тем, что народ главных юристов страны будет называть ГЛАВНЫМИ ПОЛИЦАЯМИ.

...
ä=ВАЛЕРИЯ=ä

Полиция И Сыск,Ювеналы,Наркоконтроль-тоже звучит.

Мне до лампады как наши стражи порядка будут называться, лишь бы нас охраняли, законы не нарушали и взятки не вымогали. А что фашисты наших предателей называли "полицаями".... ну не милиционерами же их называть. Почти во всех странах Варшавского договора их называли полицейскими, никого это не свербило.
А насчет обращения "Господин" хочу сказать, что и полицейский доложен так обращиться к гражданам и все будет наравных!

Думаю подойдёт наименование ПОЦ или ПАЦАК

А по-моему слово полицай теперь уже им подходит совершенно точно. Милиция ведь уже давно не милиция. Так что теперь уж всё ясно во всяком случае, что не наши они. Гусь свинье не товарищь.Так что мы полетели.

Закончится всё тем, что народ главных юристов страны будет называть ГЛАВНЫМИ ПОЛИЦАЯМИ.
Таковые они и есть - предатели Отечества!
...
ä=ВАЛЕРИЯ=ä

Мне гораздо труднее назвать мента товарищем или гражданином. Примите во внимание гражданин в других странах звучит гордо. Это только наши верха, нашего гражданина как видно презирают.

Сразу вспоминается поговорка про кота, которому нечем заняться...)))
А мне представляется некий горе-руководитель, который отсутствие компетенции маскирует "реформированием" всего и вся, о чем не имеет представления, но всё же упорно "реформирует" пусть и во вред делу.

Слово мент и слово мусор появились ещё при царе. Слово россиянин для нас значит инородец. 6 июля 1908 г. в Российской империи вышел закон «Об организации сыскной части. Причем МУС в официальных бумагах практически не упоминался. Его заменяла расширенная аббревиатура МУСиР — Московский Уголовный Сыск и Розыск. Мент от слова ментик. Господа полицаи остались и мусорами и ментами.

"Милиция", в принципе, означает "вооруженный народ!, то есть "рабочие патрули".защищавшие города от разгула уголовщины. Этого властям не надо - не тех защищали.

Лично уменя впечатление, что новоиспеченных полицейских могут начать именовать "господин полицай" или даже "герр полицай". и как бы не вспомнили фильм "Вызываем огонь на себя", гдк полицаи преветстсвовали друг друга словами "хайль покедова".

До сих пор говорим "неудобоваримое" Гаишник, вместо такого "складного" и легкоусвояемого ГИБДДшника.

Как говорится - не в бровь а в глаз. Автор абсолютно прав. Еще представляю себя на месте порядочных сотрудников МВД (такие все же имеются) когда им вслед донесется обидное "полицай", которое действительно прежде всего ассоциируется с предателями служившими фашистам во время войны. Похоже у тех кто придумал это переименование вместо головы зад..ца. Вот ей и думают. Реформу МВД можно было провести и без переименования, она вовсе не является обязательным условием для эффективной работы службы.

Абсолютно согласна с автором.
Сразу вспоминается поговорка про кота, которому нечем заняться...