• Новости
  • Темы
    • Экономика
    • Здоровье
    • Авто
    • Наука и техника
    • Недвижимость
    • Туризм
    • Спорт
    • Кино
    • Музыка
    • Стиль
  • Спецпроекты
  • Телевидение
  • Знания
    • Энциклопедия
    • Библия
    • Коран
    • История
    • Книги
    • Наука
    • Детям
    • КМ школа
    • Школьный клуб
    • Рефераты
    • Праздники
    • Гороскопы
    • Рецепты
  • Сервисы
    • Погода
    • Курсы валют
    • ТВ-программа
    • Перевод единиц
    • Таблица Менделеева
    • Разница во времени
Ограничение по возрасту 12
KM.RU
Цитата дня

Новые слова иностранного происхождения вводятся в русскую печать беспрестанно и часто совсем без надобности, и - что всего обиднее - эти вредные упражнения практикуются в тех самых органах, где всего горячее стоят за русскую национальность и ее особенности.

Николай Лесков
0
Комментарии (7)
Комментарии читателей
Оставить комментарий
02.02.2015, 11:31
Гость: Роман

Если язык меняется - он живой!

  • ответить
  • ветвь обсуждения
31.01.2015, 17:37
Гость: Вяч. Ник.

Лесков великий мастер русского языка. Читал его в детстве. Запомнились: "Леди Макбет Мценского уезда", "Левша", "Очарованный странник". Могучий русский язык созданный трудом Пушкина, Лермонтова, Тургенева, Лескова и других русских классиков, перемелет любые ВРЕМЕННЫЕ заимствования из других языков. На моей памяти
мы снова стали говорить по-русски: самолёт, лётчик, водитель, машина, или даже тачка вместо: "аэроплан", "пилот", "шофёр", "автомобиль". Продвинутые в компах подростки говорят мама вместо "плата" (материнская). Есть и обратный процесс влияния русского языка на другие: русское БЫСТРО превратилось во французское "бистро", а русское СПУТНИК понятно без перевода на любом языке мира.

  • ответить
  • ветвь обсуждения
31.01.2015, 17:00
Гость: Вяч. Ник.

Русский язык настолько могуч, что перемелет любые заимствования! На нашей памяти он заменил "аэроплан" на самолёт, "пилота" на лётчика, "автомобиль" сначала на машину, затем на тачку. Продвинутые подростки заменили в компе ("компьютере") "плату" (материнскую) на маму. Уважаемые, помогите продолжить этот список! Есть и заимствования из русского: быстро в "бистро" (фр.) А русское слово СПУТНИК стало глобальным. Не надо так уж сильно переживать за судьбу русского языка.

  • ответить
  • ветвь обсуждения
01.02.2015, 00:12
Гость: Lena

Вы правы, что есть такие заимствования, но в основном пока замена идет наоборот. Вот небольшой список из прессы, когда слова подменены без всякой надобности:
дигер - , землекоп, копатель...
даивер - ныряльщик, водолаз
спорткар - спортивная машина
снеки - закуска
И этот список можно продолжать...

  • ответить
  • ветвь обсуждения
01.02.2015, 13:35
Гость: Вяч. Ник.

Через 50 лет русский язык отбросит или русифицирует все нынешние иноземные заимствования ... . Если Россия сохранится как Великая Держава. А вот последнее
зависит от каждого из нас, ПЕРСОНАЛЬНО.

  • ответить
  • ветвь обсуждения
31.01.2015, 14:12
Гость: Возможно

Но, к сожалению, Лесков был прав!

  • ответить
  • ветвь обсуждения
31.01.2015, 10:13
Гость: Либералы разваливают и Россию

А самое неприятное, что эти "иностранные слова" уже вывешены вывесками по всей России!

  • ответить
  • ветвь обсуждения
официальный сайт © ООО «КМ онлайн», 1999-2026 О проекте ·Все проекты ·Выходные данные ·Контакты ·Реклама
]]>
]]>
Сетевое издание KM.RU. Свидетельство о регистрации Эл № ФС 77 – 41842.
Мнения авторов опубликованных материалов могут не совпадать с позицией редакции.

Мультипортал KM.RU: актуальные новости, авторские материалы, блоги и комментарии, фото- и видеорепортажи, почта, энциклопедии, погода, доллар, евро, рефераты, телепрограмма, развлечения.

Карта сайта


Подписывайтесь на наш Telegram-канал и будьте в курсе последних событий.



Организации, запрещенные на территории Российской Федерации
Политика конфиденциальности
Согласие на обработку файлов cookie

Мы используем файлы cookie и сервисы сбора технических данных для корректной работы сайта и анализа посещаемости. Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с обработкой этих данных.