Во Франции обращение «мадемуазель» официально запрещено

Во Франции официально запрещено обращение «мадемуазель».

В документах теперь будет использоваться обращение «мадам». Также в официальных бумагах исключается использование формулировки «девичья фамилия» и «фамилия в браке». Вместо них предложено писать «семейная фамилия» и «действующая фамилия». Как сообщают представители властей страны, эти изменения были вызваны «экономическими» причинами. За запрет на обращение «мадемуазель» и понятия «девичья фамилия» выступали французские феминистские движения, которые настаивали, что это обращение заставляет женщину «раскрывать свое семейное положение». Кроме того, часть этого слова «oiselle» («простушка», «девственница»), считают феминистки, является оскорбительным.