]]>
]]>
  • Новости
  • Темы
    • Экономика
    • Здоровье
    • Авто
    • Наука и техника
    • Недвижимость
    • Туризм
    • Спорт
    • Кино
    • Музыка
    • Стиль
  • Спецпроекты
  • Телевидение
  • Знания
    • Энциклопедия
    • Библия
    • Коран
    • История
    • Книги
    • Наука
    • Детям
    • КМ школа
    • Школьный клуб
    • Рефераты
    • Праздники
    • Гороскопы
    • Рецепты
  • Сервисы
    • Погода
    • Курсы валют
    • ТВ-программа
    • Перевод единиц
    • Таблица Менделеева
    • Разница во времени
Ограничение по возрасту 12
KM.RU
Кино
Главная → Кино → Крупный план
Версия для печати
  • Новости
  • В России
  • В мире
  • Экономика
  • Наука и техника
  • Недвижимость
  • Авто
  • Туризм
  • Здоровье
  • Спорт
  • Музыка
  • Кино
    • Крупный план
    • Сплетник
    • Конкурсы
    • Премьеры
    • Фестивали
    • Трейлеры
    • Энциклопедия
  • Стиль
  • Телевидение
  • Спецпроекты
  • Книги
  • Telegram-канал

«Трудно быть Богом» превратил Ярмольника в Ходорковского

12:37 23.01.2014
, Денис Ступников
Леонид Ярмольник в роли Руматы. Фото с сайта kinopoisk.ru
Леонид Ярмольник в роли Руматы. Фото с сайта kinopoisk.ru

Первый официальный пресс-показ последнего фильма Алексея Германа «Трудно быть богом» состоялся 22 января в московском кинотеатре «35 mm».

Перед просмотром вдова Германа и соавтор сценария картины Светлана Кармалита предостерегла журналистов от двух наиболее распространенных опасностей, предостерегающих в трактовке ленты. Многие пытаются обнаружить в экранизации повести Стругацких общественно-политический подтекст, хотя режиссер снимал фильм о любви. Также нередко пеняют на непомерно затянутый хронометраж «Трудно быть Богом» и отсутствие внятного действия. Вдова подтвердила что в первые полтора часа на экране действительно фактически ничего не происходят, поскольку Герман знакомит в это время зрителей с нравами средневековой планеты.

На пресс-конференции, в которой приняли участие продюсеры фильма, Светлана Кармалита и исполнитель роли Руматы Леонид Ярмольник, отмечавший в этот день свое 60-летие, журналисты попеняли на еще одну особенность фильма — нереальное количество грязи и фекалий в кадре. Ярмольник парировал, что его герой постоянно моется, а желающие найти грязь обнаружат ее везде. Кармалита рассказала, что в свое время ее муж собирался экранизировать «Трех мушкетеров», но его смутило отсутствие нормальной системы канализации в тогдашней Франции. «Меня же распнут из-за обилия нечистот на экране!» - восклицал Герман. «Правильно — и первой тебя распну я», - охотно соглашалась с супругом Кармалита.

Алексей Герман. Фото с сайта kinopoisk.ru

Фильм «Трудно быть Богом» невероятно тяжел для постижения. Кармалита объяснила, что Герман зачастую отказывался от привычного приема «восьмерка», когда говорящий герой присутствует в кадре, поэтому невозможно зачастую уловить, чья реплика кому принадлежит. Кроме того, Герман любил использовать в сценарии прямо не относящиеся к сюжету фразы, которые зачастую затмевали ключевые высказывания героев. В качестве примера Кармалита привела фразу «томаты-ароматы» из фильма «Мой друг — Иван Лапшин». Участники пресс-конференции пришли к выводу, что Герман как художник эволюционировал, и, если «Лапшина» в свое время не могли понять, то «Трудно быть Богом» тем более необходимо посмотреть несколько раз, а все его нюансы, возможно, оценят лишь потомки.

Кадр из фильма «Трудно быть Богом». Фото с сайта kinopoisk.ru

Работа над фильмом «Трудно быть Богом» продолжалась 14 лет. Из-за этого Леониду Ярмольнику, который сравнил себя с сидельцем Ходорковским, проведшим за решеткой 10 лет, пришлось несладко. Во-первых, контракт в первые три года съемок запрещал появляться на телеэкране. Ореол таинственности вокруг картины привел к тому, что в прессе одно время циркулировали слухи, будто Ярмольник играет Путина, поскольку его герой «изменил мир». Во-вторых, на съемочной площадке Герман постоянно третировал Ярмольника, вводя его в нужное состояние. Последний поначалу страшно обижался и огрызался. А потом попривык. Сейчас Ярмольник признается, что мечтал бы сниматься в этом фильме до конца жизни — лишь бы иметь возможность постоянно общаться с его гениальным создателем.

Светлана Кармалита. © РИА Новости, Владимир Трефилов

Название «Трудно быть Богом» тоже пролоббировал Ярмольник. Сам Герман склонялся к ничего не говорящему варианту «История арканарской резни», а также рассматривал в качестве возможного названия философское «Что сказал табачник».

В широкий российский прокат фильм «Трудно быть Богом» выйдет 27 февраля. Однако для подготовленной аудитории в некоторых городах показы стартуют ровно на две недели раньше.

Темы: Актеры и актрисы российского кино, Кино в России, Кинопроизводство и кинопроцесс в России, Персоны и события в мире кино, Премьеры в мире кино
Расскажите об этом:
0

Подписаться на KM.RU в Telegram

Сообщить об ошибке на km.ru_new@mail.ru

Комментарии читателей Оставить комментарий

  1. 24.01.2014, 22:24
    Гость: Reynard

    Это вы не врите.
    «Мне хотелось создать повесть об абстрактном благородстве, чести и радости, как у Дюма. Шпаг мне, шпаг! Кардиналов! Портовых кабаков!»
    — Аркадий Стругацкий, «Комментарии к пройденному»

    • ответить
    • ветвь обсуждения
  2. 23.01.2014, 20:59
    Гость: ва

    Именно ЭТО они и подразумевали, не врите...

    • ответить
    • ветвь обсуждения
  3. 23.01.2014, 17:04
    Гость: Ё

    Н-да, похоже, режистер нашел в тексте то, о чем авторы книги даже и не подозревали...

    • ответить
    • ветвь обсуждения
Все комментарии (4)
]]>



]]>
Выбор читателей
Баку выразил протест в связи с задержанием азербайджанцев в Екатеринбурге
Пенсионеры © KM.RU, Илья Шабардин
У инфляции в России нашли виновных, ими оказались пенсионеры
МИД Армении призвал Россию не вмешиваться в дела страны
© KM.RU
«Может, и по башке кому-то прилетит»: Резкий рост квартплат в июле вновь поставил вопрос — откуда такие цифры взялись?
]]>




Агрегатор 24СМИ


]]>
Избранное
Castle Heat «Пламя» (интернет-сингл)
Совсем не праздничный день… (по поводу празднования Дня России)
«Националист – если он действительно любит, уважает и ценит свой народ, – должен уметь прислушиваться к нему»
Театральная премьера «Бешеный хворост»: митинги не посещать и товарищей сдавать - учат в школе
Сергей Черняховский. Упорядоченная свобода
Александр Пушной, 13 июля, Base
Красные Звезды «Преодоление пределов»
Августовский «путч». Тридцать лет спустя
«Наша победа не дает им покоя. Потому что на ее фоне зачастую их собственное ничтожество буквально бьет по глазам»
На Grind'n'Pigs Halloween доказали, что Ельцин был скином
«О манифесте сил, желающих уничтожить Россию: идеологи "деколонизации России" желают поджечь ее и изнутри, и по всему периметру границ»
официальный сайт © ООО «КМ онлайн», 1999-2025 О проекте ·Все проекты ·Выходные данные ·Контакты ·Реклама
]]>
]]>
Сетевое издание KM.RU. Свидетельство о регистрации Эл № ФС 77 – 41842.
Мнения авторов опубликованных материалов могут не совпадать с позицией редакции.

Мультипортал KM.RU: актуальные новости, авторские материалы, блоги и комментарии, фото- и видеорепортажи, почта, энциклопедии, погода, доллар, евро, рефераты, телепрограмма, развлечения.

Карта сайта


Подписывайтесь на наш Telegram-канал и будьте в курсе последних событий.


Организации, запрещенные на территории Российской Федерации
Telegram Logo

Используя наш cайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie. Если Вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, необходимо установить специальные настройки в браузере или покинуть сайт.