ОЛЬБРЫХСКИЙ Даниель

Портрет

 ОЛЬБРЫХСКИЙ (Olbrychski) Даниель (р. 27. 02. 1945), крупнейший польский актер.

Дебютировал в кино еще первокурсником театрального училища в 1964 («Раненый» Я. Насфетера). В 1965 сыграл сложнейшую роль в экранизации романа Ст. Жеромского «Пепел» (Popioly), осуществленной Анджеем Вайдой, и явный успех этой трудной работы послужил началом великолепного взлета карьеры актера. До конца 60-х годов определилось разностороннее дарование Ольбрыхского, способного и на сложные психологические роли современников, например, в фильме «Структура кристалла» (Struktura Krysztalu, 1968) К. Занусси, и на фактурные исторические роли, сыгранные в фильмах «Графиня Коссель» Е. Антчака (1968), «Пан Володыевский» (Pan Wolodyjowski, 1969) Гофмана, и острохарактерные комедийные — ср. «Охота на мух» (Polowanie Na Muchy, 1969) А. Вайды. Становится любимым актером Анджея Вайды, появляясь во многих его знаменитых фильмах: «Все на продажу» (Wszystko Na Sprzedaz, 1969); «Пейзаж после битвы» (Krajobraz Po Bitwie, 1969); «Березняк» (Brzezina, 1970); «Свадьба» (Wesele, 1973) по Выспяньскому; «Земля обетованная» (Ziemia Obiecana, 1974) по Реймонту; «Барышни из Вилько» (Panny z Wilka, 1979), «Пан Тадеуш» (Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania, 1999).

70-е годы отмечены обилием крупных ролей в фильмах других режиссеров: «Потоп» (Potop) по Сенкевичу (1974, Гофман), «Семейная жизнь» (Zycie Rodzinne, 1971, Занусси) и др. Особое место в творчестве Ольбрыхского занимают фильмы венгерского режиссера Миклоша Янчо «Агнец божий» (Egy Barany, 1970); «Пацифистка» (La pacifista, 1971), в прихотливую творческую манеру которого актер сумел органично вписаться. Интернациональная карьера Ольбрыхского получает бурное развитие в 80-е годы, когда он играет сложные роли в фильмах крупных западноевропейских режиссеров: К. Лелуша — «Одни и другие» (Les uns et les autres, 1980), Дж. Лоузи — «Форель» (La truite, 1982), Маргарете фон Тротта — «Роза Люксембург» (Rosa Luxemburg, 1985), а также М. Болоньини, М. Андерсона, Ж. Руффио. Исполнил небольшие, но выразительные роли в фильмах «Невыносимая легкость бытия»(The Unbearable Lightness of Being, по Кундере, 1987, Ф.Кауфман) и «Я — Иван, ты — Абрам» (Moi Ivan, Toi Abraham, 1992, И. Зоберман). Мастер польского кино, чрезвычайно известный во всем мире. Впрочем, роль в одной из новелл «Декалога» К. Кесьлевского (Dekalog 3, 1989) — сложная психологическая роль современного польского интеллигента — доказала, что Ольбрыхский нисколько не отдалился и от трудных национальных проблем современной Польши.

Дмитрий Савосин

 1965 ПЕПЕЛ / POPIOLY исполнитель
1968 ВСЕ НА ПРОДАЖУ / WSZYSTKO NA SPRZEDAZ исполнитель
1968 PAN WOLODYJOWSKI исполнитель
1969 ОХОТА НА МУХ / POLOWANIE NA MUCHY ассистент режиссера, исполнитель
1970 БЕРЕЗНЯК / BRZEZINA исполнитель
1970 ПЕЙЗАЖ ПОСЛЕ БИТВЫ / KRAJOBRAZ PO BITWIE исполнитель
1971 ZYCIE RODZINNE исполнитель
1971 LA PACIFISTA исполнитель
1972 PILATUS UND ANDERE исполнитель
1972 СВАДЬБА / WESELE исполнитель
1973 ROMA RIVUOLE CESARE исполнитель
1974 ПОТОП / POTOP исполнитель
1974 ЗЕМЛЯ ОБЕТОВАННАЯ / ZIEMIA OBIECANA исполнитель
1976 DAGNY исполнитель
1979 ЖЕСТЯНОЙ БАРАБАН / DIE BLECHTROMMEL исполнитель
1979 БАРЫШНИ ИЗ ВИЛЬКО / PANNY Z WILKA исполнитель
1981 ОДНИ И ДРУГИЕ / BOLERO/LES UNS ET LES AUTRES исполнитель
1982 ROZA исполнитель
1982 ФОРЕЛЬ / LA TRUITE исполнитель
1983 LA DERELITTA исполнитель
1984 LA DIAGONALE DU FOU исполнитель
1984 LIEBER KARL исполнитель
1984 EINE LIEBE IN DEUTSCHLAND исполнитель
1985 DER BULLE UND DAS MADCHEN исполнитель
1985 OBJECTION исполнитель
1985 РОЗА ЛЮКСЕМБУРГ / ROSA LUXEMBURG исполнитель
1986 SIEKIEREZADA исполнитель
1987 MOSCA ADDIO исполнитель
1987 НЕВЫНОСИМАЯ ЛЕГКОСТЬ БЫТИЯ / THE UNBEARABLE LIGHTNESS OF BEING исполнитель
1988 ET MOI! ET MOI! исполнитель
1988 NOTTURNO исполнитель
1988 ZOO исполнитель
1989 DEKALOG 3 исполнитель
1989 L'ORCHESTRE ROUGE исполнитель
1989 LA BOUTIQUE DE L'ORFEVRE исполнитель
1989 TO TELEFTAIO STOIXIMA исполнитель
1992 MOI IVAN, TOI ABRAHAM исполнитель
1993 KOLEJNOSC UCZUC исполнитель
1995 BASTARD исполнитель
1995 PIP, THE исполнитель
1995 TRANSATLANTIS исполнитель
1996 KANSAS CITY исполнитель
1996 DZIECI I RYBY исполнитель
1996 DZIEJE MISTRZA TWARDOWSKIEGO исполнитель
1996 TRUCK STOP исполнитель
1996 MEN, WOMEN: A USER'S MANUAL исполнитель
1997 ESCAPE исполнитель
1998 SON OF SANDOKAN, THE (MINI) исполнитель
1998 СИБИРСКИЙ ЦИРЮЛЬНИК исполнитель
1999 PAN TADEUSZ: THE LAST FORAY IN LITHUANIA исполнитель
1999 WITH FIRE AND SWORD исполнитель
2000 IT'S ME, THE THIEF исполнитель
2001 PRZEDWIOSNIE исполнитель
2001 Wiedzmin / Hexer, The исполнитель
2002 Zemsta / Revenge, The исполнитель
2002 Geburtig исполнитель