«У власти в Киргизии немало и неумных, и случайных людей»

В Джалал-Абаде создаются списки граждан, не владеющих госязыком

Мэр южнокиргизского областного центра Джалал-Абад Максатбек Женбеков подписал распоряжение, согласно которому руководители учреждений, предприятий, организаций города должны «в срочном порядке» предоставить списки горожан, не владеющих киргизским языком. Об этом сообщает ИА REGNUM, ссылаясь на пресс-секретаря джалал-абадской областной правозащитной организации «Справедливость» Эгемберды Кабулова.

В документе, подписанном градоначальником, говорится: «В срочном порядке дайте информацию комиссии по государственному языку мэрии по количеству представителей других национальностей и граждан, не освоивших государственный язык в каждом учреждении, предприятии, организации». Необходимость сбора подобных сведений мэр объясняет подготовкой спецпроекта «по изучению представителями других национальностей кыргызского языка в вашем учреждении, предприятии, организации независимо от формы собственности». Предположительно, обучение государственному языку будет проходить непосредственно на рабочих местах, по два часа два-три дня в неделю в течение двух месяцев.

Члены НПО «Справедливость», передавшие документ в прессу, выразили тревогу в связи с инициативами Женбекова: «Вроде бы мэр доброе дело задумал – научить некиргизов государственному языку. Но если посмотреть на его другое распоряжение, изданное на следующий день, где он представителей остальных народов в открытую называет шовинистами, то становится ясно, что эти списки могут быть использованы для определенных репрессий».

Напомним, что меньше двух недель назад все тот же Женбеков уже успел «отличиться», и все в том же стиле. Как сообщала газета «МК-Азия», он издал распоряжение, в котором, в частности, говорится: «До сих пор нашу судьбу растаптывают народы-шовинисты и киргизы, которые говорят на русском языке. Пришло время освободиться от состояния, когда мы стыдились говорить на родном языке, не могли освободиться от рабского сознания, старались угодить другим народам и жалели душу других народов». Распоряжение было адресовано «руководителям учреждений, предприятий и организаций». Мэр напоминает им о необходимости соблюдения языкового законодательства и просит «дать информацию о проделываемой работе в комиссию по государственному языку».

Любопытно, что мэром Джалал-Абада Женбеков стал только в апреле 2010 года, после революции, свергнувшей президента Курманбека Бакиева. А до этого он много лет прожил в России, в Санкт-Петербурге. Приехав из Питера в Джалал-Абад, Женбеков благодарил Россию за помощь гражданам Киргизии. «Нам хочется, чтобы киргизы, приезжающие в культурную столицу России, сумели показать самые лучшие стороны нашего народа, который давно связывают с народами России крепкие узы дружбы. Мы считаем, что эти традиции дружбы надо сохранять и развивать», – говорил он. Как он на самом деле понимает «традиции дружбы», градоначальник теперь демонстрирует весьма наглядно.

Впрочем, после того как вокруг националистических распоряжений мэра начался серьезный скандал, он поспешил от них отмежеваться. В интервью ИА 24.kg Женбеков заявил, что и впрямь вроде подписал что-то подобное, но «сделал это неосознанно»: «Сотрудница местной комиссии по госязыку принесла несколько документов мне на подпись, и я, не читая, подписал». Какие еще документы успел «не глядя» подписать градоначальник, осталось неизвестным. Сам Женбеков пообещал постановление отменить и лично извиниться перед генеральным консулом России в Оше Сергеем Барсуковым.

Казалось, инцидент можно было бы считать исчерпанным, и объяснить его, в лучшем случае, некомпетентностью провинциального чиновника. Однако такие инциденты стали происходить что-то уж слишком часто, что создает ощущение складывающейся тенденции.

Помнится, не так давно национальная комиссия Киргизии по госязыку призвала очистить карту страны от русских названий. «Соседние сородичи, – с обидой констатировала комиссия, – уже упорядочили свою историю, вернули исконные национальные обычаи и географические названия... [А] у нас все остается без движения». Только в Чуйской области Киргизии, как заявляет комиссия, названия более 150 сел и айылов «искажены и испорчены». В список нежелательных (по мнению комиссии) попали такие названия, как Васильевка, Константиновка, Алексеевка, Александровка, Семеновка и Федоровка. Все эти населенные пункты, как заявляют авторы, названы по именам людей, «сроду не имевших отношения к кыргызам». «Неизвестно, – рассуждает комиссия, – какие подвиги совершили эти пришлые люди на земле Манаса для кыргызов».

Но дело не только в этом. В комиссии при президенте Киргизии, оказывается, опасались, что на села с русскими названиями кто-то внезапно может предъявить права (из текста можно сделать вывод, что опасения связаны с Россией). «Даже не сомневайтесь, – пишут авторы обращения, – завтра придет кто-то и начнет оспаривать: «Это – наше Отечество, здесь жили наши предки Васильев, Константинов, Алексеев, Федоров».

Обращение комиссии, как сообщается, было направлено президенту, парламенту, а также местным органам власти. К чести киргизских руководителей (в первую очередь президента Розы Отунбаевой и премьер-министра Алмазбека Атамбаева), авторов скандальной инициативы быстро одернули, а руководитель комиссии Азимжан Ибраимов указом президента был уволен.

Ранее Отунбаева также уволила своего советника Топчубека Тургуналиева, известного выступлениями националистического характера, предлагавшего принять закон о титульной нации и заявлявшего, что считает соплеменников, не владеющих государственным языком, «неполнокровными».

Да и вообще в своих выступлениях лично Роза Отунбаева всячески подчеркивала, что как президент республики она считает своим долгом обеспечивать реальное равноправие и безопасность для всех граждан страны, невзирая на их национальность. К русскоязычному же населению, по словам Отунбаевой, киргизский народ традиционно относится с теплотой, и отдельные националистические выходки не должны сказываться на межнациональных и межгосударственных отношениях.

Правда, еще несколько месяцев назад КМ.RU рассказывал об истории, случившейся в киргизском городе Токмаке. Там отдел культуры (!!!) городской мэрии пытался устроить националистический митинг с требованием убрать из городского кенеша (совета) депутатов «нетитульной» (т. е. не киргизской) национальности. «Собравшиеся должны были потребовать от депутатов городского кенеша – некыргызов сложить полномочия только потому, что они – не представители титульной нации», – сообщила ответственный секретарь горкенеша Венера Исалиева. Хорошо, что председатель горкенеша Мырзабек Джаманбаев оказался порядочным человеком, привлек сотрудников прокуратуры и Государственной службы национальной безопасности и пресек эту акцию на корню.

Что конкретно Мырзабек Джаманбаев – человек честный, это, конечно, замечательно. Но что можно сказать о порядках в государстве, где подобные откровенно антиконституционные и, прямо скажем, расистские акции могут устраивать то мэр областного центра, а то вообще горотдел культуры? После этого все громкие слова президента республики как о дружбе народов, так и о равенстве граждан перед законом обретают совершенно иной колорит.

Ситуацию для КМ.RU прокомментировал вице-президент Центра политических технологий Сергей Михеев:

– Стимуляция национализма в Киргизии, конечно, наблюдается. И антирусские выходки, которые, правда, пытаются пресекать президент и премьер, ими же используются как козыри для торга с Москвой. Мол, «ситуация тяжелая – если не поможете, то начнется обострение. И первыми пострадают русскоязычные». Есть такой элемент в местной политике.

С другой стороны, для многих киргизских политиков, особенно регионального масштаба, особенно на юге, разыгрывание националистических чувств после прошлогодней трагедии – это попытка поднятия собственного рейтинга, особенно перед молодежью.

Есть и третий фактор: на местах в Киргизии сейчас и впрямь немало и неумных, и просто случайных людей, к тому же склонных к самодурству. И, в-четвертых, в республике – бардак. Местные начальники, особенно далеко от столицы, запросто могут попытаться продемонстрировать, что им не указ ни Отунбаева, ни Атамбаев, ни парламент с правительством. А порядок в республике новое руководство никак навести не может. Вот совокупность всех этих факторов и дает нам результаты типа «декретов» джалал-абадского мэра.