Дочь Михаила Шолохова поделилась впечатлениями о «Тихом Доне»

Фильм Сергея Бондарчука «Тихий Дон» вызвал немало отрицательных отзывов со стороны как критиков, так и рядовых зрителей. Дочь писателя Михаила Шолохова Светлана попросту выключила телевизор на середине первой серии, а вот ее сестра Мария отнеслась к экранизации отцовского романа несколько теплее.

«Честно скажу: думала, что это будет намного хуже. Поэтому рада, что хоть так!» - призналась Мария Михайловна журналистам «Комсомольской правды». - Со стороны итальянцев на Сергея Федоровича оказывалось большое давление. Он находился в ситуации «кто платит - тот и заказывает музыку». Вот и получилась «мыльная опера»...

Игра актеров не слишком понравилась Марии Михайловне, но дочь Шолохова отметила, что российские исполнители выглядят значительно лучше иностранцев.

«Этот фильм вообще не рассчитан на российскую аудиторию, - отметила Мария Михайловна о новой картине, сравнивая ее со знаменитой экранизацией Герасимова. - Но мастерство Бондарчука от этого меньше не стало. Особенно это касается батальных сцен. Бондарчук - прекрасный мастер. Но в фильме Герасимова так все за душу берет! Там так переживаешь! Они стоят, туман в лощине, ждут атаки, нервный смешок - и чувствуешь, как к сердцу холодный комок подкатывает. А тут - просто красочное действо. Но поскольку это моя родина, по которой я скучаю, мне приятно ее видеть в любом виде, особенно эти пейзажи донские».

«Вот когда Бондарчук «Судьбу человека» снимал, он не отходил от моего отца, - вспоминает дочь писателя. - И передал на экране все, что хотел передать отец. Почему не получилось передать на этот раз - мог бы рассказать только сам Бондарчук. Он был очень болен, может быть, торопился? Но по теперешним временам не знаю, кто бы мог этот фильм снять».