Собачье сердце / почему лаял бобиков?

•	Макс фон Сюдов

Авторы сценария Альберто Латтуада (Alberto Lattuada), Вивека Меландер (Viveca Melander) по повести Михаила Булгакова

Оператор Ламберто Кайми (Lamberto Caimi)

Художник Винченцо Дель Прато (Vincenzo Del Prato)

Композитор Пьеро Пиччони (Piero Piccioni)

Оценка - 7 (из 10)

Фантастико-сатирическая драма

Итальянский режиссёр Альберто Латтуада несколько раз обращался к русской классической литературе («Шинель», 1952, «Буря» - по «Капитанской дочке», 1958, «Степь», 1962). Поэтому неудивительно, что он решил экранизировать повесть Михаила Булгакова как бы к пятидесятилетию её создания. Несмотря на некоторые неточности и ляпсусы в воспроизведении атмосферы и быта Москвы 1925 года, в общем, простительные для итальянца, снимающего картину на югославской натуре, Латтуада довольно убедительно раскрывает суть «феномена Шарикова» (правда, герой почему-то стал Бобиковым) и опасность «шариковского синдрома» в момент исторических катаклизмов. В образовавшийся раскол между двумя эпохами, пользуясь ситуацией, проникают тысячи (если не миллионы) «шариковоподобных», которые занимают важные посты в обществе и способствуют опошлению и вульгаризации благородных целей любой революции.

Очень точно и именно интеллигентно роль профессора Преображенского играет шведский актёр Макс фон Сюдов, подчёркивающий удивление и разочарование учёного, который изобрёл несовершенное создание и испытывает чувство вины (не правда ли, знакомый для фантастической литературы мотив, начиная с «Франкенштейна»?!). Из этого не следует однобокий вывод, что интеллигенция причастна к появлению Шариковых - их рождает и выдвигает на авансцену само Время. Но она всё же ответственна за приход таких «революционеров», как Швондер и Шариков, к власти. Подобная мысль неожиданно оказывается актуальной и для европейской реальности 70-х годов, переживавшей крах ультрареволюционных иллюзий мая 1968 года. Нет, совсем не вдруг Альберто Латтуада поставил «Собачье сердце» в 1975 году, когда у нас эта повесть ещё была под жесточайшим запретом.