Звонок 2

•	Постер фильма

Автор сценария Эрен Крюгер (Ehren Kruger) на основе романа Кодзи Судзуки и сценария Хироси Такахаси

Оператор Габриэль Беристаин (Gabriel Beristain)

Главный художник Джеймс Д. Биссел (James D. Bissell)

Художник Криста Манро (Christa Munro)

Композитор Ханс Циммер (Hans Zimmer) при участии Хеннинга Лонера (Henning Lohner) и Мартина Тилльмана (Martin Tillman)

Кассовые сборы - $68,2 млн. за 17 дней (прогноз - $95 млн.)

Оценка - 3 (из 10)

Мистический фильм ужасов 

•	Кадры из фильма

Было бы странно, если бы американцы, добившись внушительного кассового успеха во всём мире ($249,3 млн., что в пять с лишним раз превышает бюджет) собственной версии японского фильма ужасов «Звонок», не пожелали бы непременно сделать его продолжение. Тем более, что и в Японии существуют сиквел и приквел, причём вторую серию снимал постановщик оригинального варианта 1998 года. В результате именно Хидэо Накату позвали спасать американский «Звонок 2» после того, как отпали кандидатуры молодого режиссёра Ричарда Келли («Донни Дарко») и рекламщика Ноума Марро.

 Возможно, на идею приглашения Накаты повлияло решение ближайших конкурентов, разрабатывавших проект «американизации» другой японской ленты «Проклятие», которую заново осуществил Такаси Симидзу. Однако существенное и даже принципиальное отличие очередной версии «Проклятия» заключалось в том, что герои-американцы оказывались «вдвойне чужими», сталкиваясь с неведомыми проявлениями зла в далёкой для себя Японии. А «Звонок» ещё в интерпретации режиссёра Гора Вербински превратился три года назад в «совершенно западную историю», далеко уйдя от первоисточника, пусть и сохраняя внешне похожий сюжет.

Ныне же сценарист Эрин Крюгер, опять взявшийся пересказывать на американский лад современную японскую «кайдан» (то есть повесть о привидениях), как будто задался целью лишить название картины его двойного значения, настаивая только на ассоциации с «кругом». Вот и слоган фильма гласит: «Страх замыкает круг». Даже от центрального мотива воздействия «смертельной видеокассеты» остались лишь несколько моментов - и непостижимо выбравшаяся из своего «визуального плена» зловещая Самара начинает самостоятельно преследовать переехавшую в другой городок журналистку Рейчел Келлер и её малолетнего сына Эйдана, намереваясь в дальнейшем сеять повсюду месть уже с его помощью, вселившись в тело этого мальчишки.

И как водится в Голливуде, психологически обострённое переживание наступающего ужаса подменяется техническими спецэффектами, которые щедро демонстрируют, что можно сделать, например, с обычной водой, хотя это практически не пугает - в отличие от довольно элементарных приёмов, использованных Хидэо Накатой в его японских кинопроизведениях. Вместо непереносимого страха возникает вряд ли предусмотренное комическое ощущение от происходящего, в том числе и в сцене попытки утопления Эйдана в ванне, и в эпизоде падения Рейчел в колодец.

И почему-то не срабатывает одна из вроде бы «козырных» ситуаций, когда на роль вынужденно удалившейся прочь от мира женщины по имени Эвелин, которая знает некую тайну о происхождении Самары, специально зазвали Сисси Спейсек, игравшую почти 30 лет назад в «Кэрри» - бесспорной классике страшного жанра. А данный «Звонок 2» - всего лишь коммерческий продукт, призванный побыстрее выкачать деньги из наивных зрителей. Впрочем, резкое падение сборов во второй и третий уик-энды проката в США показывает, что публика не так уж глупа.

ГДЕ ИДЕТ