Знакомство с родителями

•	Постер фильма

Авторы сюжета Грег Глиенна (Greg Glienna) и Мэри Рут Кларк (Mary Ruth Clarke) на основе собственного сценария одноимённого фильма 1992 года

Авторы сценария Джеймс Херцфелд (James Herzfeld) и Джон Хэмбёрг (John Hamburg)

Оператор Питер Джеймс (Peter James)

Главный художник Расти Смит (Rusty Smith)

Художник Джон Касарда (John Kasarda)

Композитор Рэнди Ньюмен (Randy Newman)

Песня «Надо сделать так, чтобы ко мне тянулись девушки» (Got to Get My Mojo Working) Престона Фостера (Preston Foster)

Кассовые сборы - $166,2 млн. в США, $330,4 млн. в мире

Оценка - 4,5 (из 10)

Комедия

Американский режиссёр Джей Роуч получил известность сравнительно поздно - уже в сорокалетнем возрасте, когда снял в 1997 году пародийную шпионско-приключенческую фантастическую комедию «Остин Пауэрс: Человек-загадка международного масштаба», а потом и два её продолжения, ещё более успешных в коммерческом плане. В промежутке между вторым и третьим «Остином Пауэрсом» он согласился в 2000 году поработать с другим популярным комиком - не с Майком Майерсом, а с Беном Стиллером, хотя прежде рассматривалась кандидатура Джима Кэрри, который даже успел придумать несколько шуток, в том числе вульгарную фамилию героя - Фокер (Focker), явно намекающую на неприличное слово Fucker. У нас же в прокате, особо не мудрствуя, поначалу обозвали Трахерами семейство этого самого Грега (его подлинное имя тоже смущает - ведь Гейлорд звучит почти как «Лорд геев»), а вторую часть, появившуюся через четыре года, вообще назвали «Знакомством с Факерами». Но самое смешное заключается в том, что в США действительно обнаружились целых семь семей Фокер, и на студии «Юнивёрсл» чуть ли не готовы (особенно после ажиотажа по поводу продолжения «Знакомства с родителями») устраивать экскурсии в специально созданный… тематический парк Фокеров!

Конечно, можно понять, что тема «знакомства с родителями» столь же волнует американскую молодёжь, как и проблема потери невинности, а отцов и матерей, в свою очередь, сильно беспокоит, кому достанутся их драгоценные детишки, выращенные с любовью и заботой о нравственности. Неведомо какая по счёту экранная версия про довольно натянутые взаимоотношения отцов и детей, пытающихся навязать друг другу свои представления о морали и независимости, была способна вызвать громадный интерес публики (оценка 7 из 10 в imdb и шестикратное превышение в мировом прокате затрат в размере $55 млн.) лишь в случае неожиданной трактовки хорошо знакомых (по-английски - familiar) обстоятельств семейных конфликтов. Но если вспомнить, что иное значение вышеупомянутого слова - это «бесцеремонный», то природа юмора «Знакомства с родителями» оказывается вполне объяснимой: чем грубее и пошлее, тем лучше!

Однако чего следовало ожидать от заядлого «нарушителя всех устоев» Бена Стиллера, сыгравшего медбрата Гейлорда (Грега) Фокера, который решил жениться на Памеле Бирнс, вовсе не подозревая, насколько подозрителен и привередлив её отец, бывший цэрэушник Джек Бирнс, то в исполнителе данной роли Роберте Де Ниро (он выступил и как сопродюсер) вряд ли можно было разглядеть способности к «низкому жанру». Тем не менее Де Ниро номинировался на «Золотой Глобус», а в паре со Стиллером претендовал на киноприз молодёжного телеканала MTV и даже заслужил награду, но в категории «самая лучшая фраза». Она соответствует дурному стилю этого фильма: «Ты что, круглый идиот, Фокер?».