• Новости
  • Темы
    • Экономика
    • Здоровье
    • Авто
    • Наука и техника
    • Недвижимость
    • Туризм
    • Спорт
    • Кино
    • Музыка
    • Стиль
  • Спецпроекты
  • Телевидение
  • Знания
    • Энциклопедия
    • Библия
    • Коран
    • История
    • Книги
    • Наука
    • Детям
    • КМ школа
    • Школьный клуб
    • Рефераты
    • Праздники
    • Гороскопы
    • Рецепты
  • Сервисы
    • Погода
    • Курсы валют
    • ТВ-программа
    • Перевод единиц
    • Таблица Менделеева
    • Разница во времени
Ограничение по возрасту 12
KM.RU
Энциклопедия
Главная → Кино → Энциклопедия → БЕРЛИНСКИЙ РОМАН
Версия для печати
  • Новости
  • В России
  • В мире
  • Экономика
  • Наука и техника
  • Недвижимость
  • Авто
  • Туризм
  • Здоровье
  • Спорт
  • Музыка
  • Кино
    • Крупный план
    • Сплетник
    • Конкурсы
    • Премьеры
    • Фестивали
    • Трейлеры
    • Энциклопедия
  • Стиль
  • Телевидение
  • Спецпроекты
  • Книги
  • Telegram-канал

БЕРЛИНСКИЙ РОМАН

 «БЕРЛИНСКИЙ РОМАН» /The Berlin Affair/ Италия — ФРГ — США, 1985, 115 мин. (полный европейский вариант). Эротическая драма.

Фильм был снят для американской фирмы «Кэннон» продюсеров Менахема Голана и Йорума Глобуса. Режиссер Лилиана Кавани, прославившаяся противоречивой картиной «Ночной портье», в очередной раз обратилась к сложным, запутанным интимным взаимоотношениям людей в эпоху тоталитарных режимов и исторических катаклизмов. Она выбрала для экранизации роман «Буддийский крест» известного японского автора Дзюнъитиро Танидзаки, который вместе с соотечественником Ясудзиро Кавабатой получил широкое признание в Европе. Кинематографисты, адаптируя их произведения, часто изымают неоднозначные, многосмысловые сюжеты из контекста восточной культуры и философии или приспосабливают к европейским реалиям, существенно выпрямляя исходный замысел. В подобном изложении проникнутые «высокой эротикой» истории начинают напоминать расхожие адюльтерные анекдоты.

Так произошло в ленте «Ключ» тоже итальянца Тинто Брасса, снятой двумя годами ранее. Не избежала этого и Кавани, по версии которой получилась внешне завлекательная историйка с намеком на скандал: дочь японского посла в Берлине в 1938 году влюбляется в жену немецкого дипломата, а потом и он сам втягивается в ситуацию «любви втроем». Об этом становится известно властям. Выход для героев может быть только в смерти. Но молодая немка остается в живых и позже рассказывает обо всем знакомому писателю, прося его написать эротический роман в назидание другим людям. Американский критик Леонард Молтин назвал этот фильм «безжизненным и даже несексуальным». Скромность режиссера в отличие от «Ночного портье», конечно, может показаться удивительной. И все же картина Лилианы Кавани холодна и бесстрастна потому, что ей не удалось на этот раз затронуть зрителей подлинной человеческой драмой героев. Они выглядят как марионетки, бездушные и бесчувственные куклы.

Сергей Кудрявцев

 В ролях: Гудрун Ландгребе, Кевин Макнолли, Мио Такаки, Массимо Джиротти, Филипп Леруа.

 Режиссер Лилиана Кавани.

Теги: Драмы | Зарубежные фильмы

Совместно с Мегаэнциклопедией «Кирилла и Мефодия»

Расскажите об этом:
0

Подписаться на KM.RU в Telegram

Сообщить об ошибке на km.ru_new@mail.ru

Комментарии читателей Оставить комментарий

Выбор читателей
Россиянам напомнили о штрафах за загорание на балконе в нижнем белье
80 лет с начала работы Потсдамской конференции: зачем рушат итоги Потсдама?
© МЧС Республики Казахстан
Азербайджан подаст в суд на Россию из-за крушения самолета AZAL
Путин: Россия утратит суверенитет, если будет все покупать за нефть и газ
Избранное
На войне как на войне… Заметки о российском телевидении
Российский национальный оркестр (Брукнер и Мендельсон), 26 февраля, КЗ «Зарядье»
КняZz «Домашний альбом»
Константин Никольский, 8 декабря, «16 Тонн»
Сергей Бобунец, 19 марта, «SHERWOOD IRISH PUB»
Андрей Гурьев. «ФосАгро» при нем стала лидером в промышленных инновациях
«Абвиотура» раскрыла секрет старинной казачьей песни
«Приключения Электроников» обнаружили в советской детской песне чистейший рок-н-ролл
Город Толедо в Испании - все, что нужно знать туристу
Мафия «Live in Moscow 88» (компакт-кассета)
Западный Фронт «Зимняя Фантазия»
официальный сайт © ООО «КМ онлайн», 1999-2025 О проекте ·Все проекты ·Выходные данные ·Контакты ·Реклама
]]>
]]>
Сетевое издание KM.RU. Свидетельство о регистрации Эл № ФС 77 – 41842.
Мнения авторов опубликованных материалов могут не совпадать с позицией редакции.

Мультипортал KM.RU: актуальные новости, авторские материалы, блоги и комментарии, фото- и видеорепортажи, почта, энциклопедии, погода, доллар, евро, рефераты, телепрограмма, развлечения.

Карта сайта


Подписывайтесь на наш Telegram-канал и будьте в курсе последних событий.


Организации, запрещенные на территории Российской Федерации
Telegram Logo

Используя наш cайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie. Если Вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, необходимо установить специальные настройки в браузере или покинуть сайт.