ДЮРАС Маргерит

ДЮРАС (Duras) Маргерит (04 апреля 1914 — 03 марта 1996), французская писательница, сценаристка и кинорежиссер. Настоящая фамилия — Донадье.

Родилась в Индокитае. Изучала математику, затем право и политологию. Рано увлеклась литературой. Автор многих известных произведений. Одна из основоположников так называемого французского «нового романа», наряду с А. Робб-Грийе попытавшаяся перенести в игровые фильмы его принципы — обилие литературных рассуждений в смутно-поэтическом стиле, чехарду странных персонажей, которые исчезают и вновь появляются по воле автора в прихотливо построенном, размытом сюжете, многозначительную загадочность диалогов и фабулу, причудливо переплетающую прошлое героев, их настоящее и предполагаемое будущее. Работать в кино начала как автор сценариев на основе своих же романов, таких как «Плотина на Тихом океане» Р. Клемана (Barrage Contre Le Pacifique, 1958); «Модерато кантабиле» П. Брука (Moderato Cantabile, 1960) и др. В 1959 написала сценарий знаменитой ленты А. Рене «Хиросима, любовь моя» (Hiroshima, Mon Amour), снятой в традициях «нового романа» и имевшей международный резонанс. Как режиссер поставила несколько фильмов, крайне трудных для восприятия, но вызвавших большой интерес критики и обилие искусствоведческих комментариев, заслужив репутацию искательницы новых средств киновыразительности.

Картины Дюрас необычны и вместе с тем подчинены единой авторской художественной концепции — красивое, но лишенное человеческих фигур и сопровождаемое только поэтически-философским закадровым текстом изображение в одном фильме может чередоваться со статичной фиксацией диалогов немногочисленных персонажей в другом. Наиболее известные из лент Дюрас: «Разрушать, говорит она» (Detruire, Dit-Elle, 1970), «Натали Гранжье» (Nathalie Granger, 1972), «Индийская песнь» (India песня, 1975), «Ее имя Венеция в пустыне Калькутта» (1976), «Грузовик» (The TruckLe Camion, 1977) и «Бакстер, Вера Бакстер» (Baxter, Vera Baxter, 1977), «Агата и безостановочное чтение» и «Человек с Атлантики» (1981). В то время как литературные произведения Дюрас пользуются неизменным успехом читающей публики, ее собственные фильмы, но не такие экранизации, как «Любовник» Ж.-Ж. Анно (L'amant, 1992) не вызывают сколько-нибудь широкого интереса, что грустно признавала и сама Дюрас, писавшая, что «кино всего лишь обман, только написанное подлинно живет».

Дмитрий Савосин

1958 BARRAGE CONTRE LE PACIFIQUE по роману
1959 ХИРОСИМА, ЛЮБОВЬ МОЯ / HIROSHIMA, MON AMOUR сценарист
1960 MODERATO CANTABILE ADAPTATION— по роману, диалог
1961 UNE AUSSI LONGUE ABSENCE сценарист
1966 10:30 P.M. SUMMER сценарист
1966 LA MUSICA режиссер, сценарист
1966 LA VOLEUSE диалог
1967 THE SAILOR FROM GIBRALTAR режиссер
1970 РАЗРУШАТЬ, ГОВОРИТ ОНА / DETRUIRE, DIT-ELLE режиссер, сценарист
1971 JAUNE LE SOLEIL продюсер, режиссер, сценарист
1972 НАТАЛИ ГРАНЖЬЕ / NATHALIE GRANGER режиссер, сценарист, музыка
1974 LA FEMMES DU GANGE режиссер, сценарист
1975 ИНДИЙСКАЯ ПЕСНЬ / INDIA SONG режиссер, сценарист, экранизация, исполнитель
1976 ENTIERES DANS LES ARBRES режиссер, сценарист
1977 БАКСТЕР, ВЕРА БАКСТЕР / BAXTER, VERA BAXTER режиссер, сценарист
1977 ГРУЗОВИК / THE TRUCKLE CAMION режиссер, сценарист, исполнитель
1979 NAVIRE NUIT режиссер, сценарист, песня
1980 SAUVE QUI PEUTLA VIE исполнитель
1984 LES ENFANTS режиссер, сценарист
1985 DAS MAL DES TODES режиссер
1986 THE DEATH OF A FATHER—A CONSPIRACY OF SILENCE режиссер
1992 L'AMANT по роману