ПЕРЕПАЛКА

Постер фильма «Перепалка».

«ПЕРЕПАЛКА» (The Ref) США, 1993, 93 мин.

Драма, комедия.

В названии Thе Ref (известны переводы «Рефери», «Разниматель», «Оговорка») использовано созвучие английских слов reave и refer. Поэтому оно может быть переведено и так — «Грабеж», «Похищение» или «Перепалка». Но в связи с тем, что супружеская пара, захваченная неудачливым грабителем, постоянно препирается, втягивая в запальчивое выяснение отношений родственников, друзей и самого преступника, скрывающегося от полиции в их доме в канун Рождества, лучше предложить последнюю из версий — «Перепалка».

В ролях: Денис Лири, Джуди Дейвис, Кевин Спейси, Роберт Стайнмиллер- младший, Глидис Джонс.

Режиссер Тед Демми.