СТРАНА ТЕНЕЙ

Постер фильма «Страна теней».

«СТРАНА ТЕНЕЙ» (Shadowlands) Великобритания—США, 1993, 130 мин.

Драма, мелодрама.

Пьеса Уильяма Николсона, основанная на подлинной истории отношений в 50-е годы английского детского писателя Клайва С. Льюиса и американской поэтессы Джой Грешэм, впервые была экранизирована британским телевидением в 1985. Сэр Ричард Аттенборо, опытный мастер английского кино, как раз предпочитает после рискованных и дорогостоящих проектов (вслед за успешным «Ганди» — «Кордебалет», после полупровального «Чаплина» — камерная «Страна теней») обращаться к проверенным сюжетам, словно гарантирующим признание публики. Вот и «Страна теней», невыдуманная и, казалось бы, скучноватая повесть о том, как немолодые люди преодолевают свое одиночество, вызвала интерес по обе стороны океана, собрав, например, в США 26 млн долларов, почти поровну с «Чаплином», хотя она и стоила в производстве значительно дешевле. По сути, это как бы британская «Старомодная комедия» для двух актеров. И режиссер, которому минуло во время съемок 70 лет, не боится быть подчеркнуто несовременным, размеренно-созерцательным, внимательно наблюдая за персонажами, словно отданными в полное распоряжение Энтони Хопкинса и Дебры Уингер, естественно и раскрепощенно существующих на экране.

Холостяк Льюис и разведенная Грешэм (она даже предпочла уехать вместе с сыном из Америки, подальше от бывшего мужа и прежней жизни) стали жертвами собственной скромности и излишней щепетильности в вопросах любви. Они обитают будто в стране теней, волшебном мире иллюзий и воспринимают действительность сквозь магический кристалл искусства. Даже боль и страдания, испытываемые в реальной жизни, кажутся им отражением конфликтов какой-нибудь романтической поэмы. Но обретя, наконец, друг друга и осознав перед лицом неизбежной смерти (у Джой обнаруживают рак), что они на самом деле, без притворства и фальшивых страстей, любят, может быть, в первый и единственный раз — герои находят своеобразное умиротворение. Ричард Аттенборо в финале ленты не отказывается от негромкого, но впечатляющего по эмоциональному воздействию кинематографического аккорда: писатель с сыном уже умершей поэтессы уходят в глубину прелестного сельского пейзажа, как бы в обетованную «страну теней». Возникает ощущение, обратное экклезиастовой максиме — во всякой печали все же немало мудрости. А перефразируя слова одного из героев «Страны теней» по поводу литературных произведений, можно сказать: «эти фильмы выберут ценители искусства, те, кто смотрит картины, чтобы знать, что они не одиноки». Это кино — подлинная страна теней.

Сергей Кудрявцев

В ролях: Энтони Хопкинс, Дебра Уингер, Эдвард Хардуик, Джозеф Маццелло, Майкл Денисон, Джон Вуд.

Режиссер Ричард Аттенборо.