Европейский отпуск в стиле нэшнл лампун

США. 1985. 95 минут.

Автор сюжета Джон Хьюз (John Hughes)

Авторы сценария Джон Хьюз (John Hughes), Роберт Клейн (Robert Klane)

Оператор Роберт Пейнтер (Robert Paynter)

Главный художник Роберт Картрайт (Robert Cartwright)

Художники Элан Томкинс (Alan Tomkins), Лесли Томкинс (Leslie Tomkins)

Композитор Чарльз Фокс (Charles Fox)

(Chevy Chase), Беверли Д’Анджело (Beverly D’Angelo), Дэна Хилл (Dana Hill), Джейсон Ливли (Jason Lively), Джон Эстин (John Astin), Пол Бартел (Paul Bartel), Мел Смит (Mel Smith), Эрик Айдл (Eric Idle), Виктор Лану (Victor Lanoux)

Кассовые сборы - $49,4 млн. (в пересчёте с учётом инфляции - $84,45 млн.)

Оценка - 3,5 (из 10)

Эксцентрическая комедия 

Это пятая по счёту комическая лента в стиле «Нэшнл Лампун», но вторая в серии картин об отпусках, проводимых семейством средних американцев по фамилии Гризуолд. «Европейский отпуск» оказался чуть менее доходным, чем «Отпуск» и последующая история «Рождественский отпуск». У нас фильм известен как раз с сокращённым названием «Европейские каникулы», хотя для американцев существенно упоминание о его принадлежности к эксцентрическому, зачастую идиотски-безвкусному стилю «Нэшнл Лампун», то есть «Национального пересмешника», высмеивающего типично американские черты, увлечения и способы времяпрепровождения.

Семья Гризуолд, выиграв в телеигре поездку в Европу, сталкивается во время путешествия с немалым числом проблем из-за явно урезанной сметы, к тому же не испытывая особого интереса к традициям жизни и культуры тех стран, где она побывала на бегу, впроголодь и без комфорта. Однако зрителям в США было весело. Другим же лента может показаться глупой и несмешной. Вот и «Видео Муви Гайд» считает, что две из трёх удачных шуток в этой «придурочной белиберде» принадлежат Эрику Айдлу из британской комической группы «Монти Питон», сыгравшему «весьма любезного английского велосипедиста». А кто же создал третью?! Также забавен рекламный слоган картины: «Более двух тысячелетий Европа выживала во многих несчастьях. Но теперь пришла очередь настоящему испытанию - Чеви Чейз с семьёй прибыл из Америки».