Ангел мести

•	Постер фильма

Вариант перевода названия фильма- «МСТЯЩИЙ АНДЖЕЛО»

США. 2002. 96 минут.

Автор сюжета Уилл Олдис (Will Aldis)

Авторы сценария Уилл Олдис (Will Aldis), Стив Макколл (Steve Mackall)

Оператор Усама Рави (Ousama Rawi)

Главный художник Эрик Фрейзер (Eric Fraser)

Художники Стефано Мария Ортолани (Stefano Maria Ortolani), Ивен Уэббер (Evan Webber)

Композитор Билл Конти (Bill Conti)

(Sylvester Stallone), Мэдлин Стоу (Madeleine Stowe), Энтони Куин(Anthony Quinn), Лори Энн Олтер (Lori Anne Alter), Рауль Бова (Raoul Bova), Билли Гарделл (Billy Gardell), Кэрин Моффэт (Carin Moffat), Хэрри Ван Горкам (Harry Van Gorkum)

Оценка - 4,5 (из 10)

Гангстерская романтическая комедия

•	Кадры из фильма

Как это ни странно, в явно не получившейся ленте «Мстящий Анджело» (таково её оригинальное название), которая до сих пор не выпущена на экраны США, лучше всех играет... Сильвестр Сталлоне, нередко признаваемый худшим актёром года на церемониях вручения премий «Золотая малина».

Он отнюдь не комикует, а лишь с иронической невозмутимостью взирает на всё происходящее вокруг героя, телохранителя Фрэнки Делано, когда нью-йоркские гангстеры итальянского происхождения методично мстят друг другу, а очередная намеченная жертва Дженнифер Бэррет, тайная дочь убитого главы мафиозного клана Анджело Алльегьери, просто исходит от истерики по любому поводу. Фрэнки, по указанию своего босса Анджело наблюдавший за ней практически на протяжении всей жизни, не мог не влюбиться в Дженнифер, а теперь должен ещё и защитить от посягательств врагов, которые посчитали её... бывшей любовницей Алльегьери. Нетрудно догадаться, что к финалу Фрэнки успешно расправится со всеми противниками и докажет Дженнифер, что только он может составить её счастье.

Неудача картины Мартина Бёрка,который дебютировал ею в большом кино, заключается в том, что режиссёр, в прошлом - соавтор сценария забавной пародийно-шпионской комедии «Совершенно секретно!», никак не мог решить, в каком же жанре ему следует делать «Мстящего Анджело» (заметим в скобках, что русский вариант названия «Ангел смерти» - вообще непонятно из какой оперы). Для пародии на гангстерское кино точно не хватает выдумки, остроумия, эффектности в обыгрывании комических ситуаций, энергичности развития действия.

Ведь в какие-то моменты фильм оказывается мелодрамой, особенно в сюжетной линии Анджело, заранее подготовившего прощальную речь на видеокассете специально для Дженнифер, которая даже не ведает о своём подлинном происхождении (кстати, на печальное восприятие этих сцен влияет и наше знание о смерти актёра Энтони Куина, едва успевшего отсняться в роли крупного мафиози).

А в ряде эпизодов с участием Фрэнки и Дженнифер мы имеем дело с типичной романтической комедией о совершенно несхожих мужчине и женщине, которых неумолимо тянет друг к другу, поэтому они должны непременно воссоединиться. Но Мэдлин Стоу в качестве «дочери мафии» катастрофически пережимает в своей игре как в комедийные, так и в романтические минуты действия - в итоге её партнёр Сильвестр Сталлоне поневоле выглядит убедительным благодаря скупо-сдержанной манере существования на экране. И уже за это стоит добавить данной ленте лишних полбалла!

ГДЕ ИДЕТ