ЛОЛИТА (1962)

Постер фильма «Лолита».

Кадр из фильма «ЛОЛИТА». Архив ООО «Редакция «ВИДЕО-АСС»

«ЛОЛИТА» (Lolita) Великобритания — США, 1962, 152 мин.

Драма.

Эта картина и раньше не считалась удачной, а Стенли Кубрик сразу после съемок раскаялся, что понапрасну взялся за экранизацию, в принципе, непереводимой на язык кино прозы Владимира Набокова. Сам писатель, выступивший как сценарист, позже не претендовал на сотрудничество в кино, предоставив возможность другим мучиться над проблемой кинематографического переложения своего изумительного, блестящего литературного письма. Но спустя годы фильм «Лолита» устарел еще больше, кажется бледной и блеклой иллюстрацией нашумевшего романа. Своего рода отстраненность и остраненность набоковской манеры, его игра в интеллектуала, наблюдающего как бы равнодушно и бесстрастно за происходящим (нет ли в этом влияния писательского увлечения энтомологией?!), литературный эпатаж, розыгрыш, подзадоривание читателя разными пикантностями, — все это приняло у Кубрика гораздо более холодный, безэмоциональный, суховатый, созерцательно-рациональный оттенок. Складывается такое впечатление, что пойдя на уступки согласно строгому «кодексу Хейса» и увеличив возраст «нимфетки» до шестнадцати лет, режиссер вдруг вообще утратил желание не только дерзить и провоцировать зрителей, но и увлеченно, с неподдельным интересом рассказывать крайне необычную историю любви-соблазна, в которой неизвестно кто кого совратил и лишил невинности — разумеется, духа, а не тела. Ощущение скованности, зажатости, натужности повествования, режиссуры и игры почти всех актеров лишь в редкие мгновения преодолевается благодаря эксцентричным выходкам Питера Селлерса, который играет как бы двух персонажей, не всерьез и с большой долей издевки, почувствовав лукавство и фантазию ума Владимира Набокова, его шаловливое изящество факира, обманувшего честную публику из-за того, что она сама жаждала обмануться.

Сергей Кудрявцев

В ролях: Джеймс Мейсон, Питер Селлерс, Шелли Уинтерс, Сью Лайон, Мэриэн Стоун.

Режиссер Стенли Кубрик.