
официальный сайт © ООО «КМ онлайн», 1999-2025 | О проекте ·Все проекты ·Выходные данные ·Контакты ·Реклама | |||
|
Сетевое издание KM.RU. Свидетельство о регистрации Эл № ФС 77 – 41842. Мнения авторов опубликованных материалов могут не совпадать с позицией редакции. Мультипортал KM.RU: актуальные новости, авторские материалы, блоги и комментарии, фото- и видеорепортажи, почта, энциклопедии, погода, доллар, евро, рефераты, телепрограмма, развлечения. Подписывайтесь на наш Telegram-канал и будьте в курсе последних событий. |
Используя наш cайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie. Если Вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, необходимо установить специальные настройки в браузере или покинуть сайт.
Комментарии читателей Оставить комментарий
И давно у Вас Андрей Машков русским стал?
Честно говоря я немного "прибалдел" от комментариев. Помню был такой анекдот: " Подготовили в США шпиона для заброски в СССР. Научили всему матом ругаться виртуозно, водку пить стаканами, речевым оборотам. Короче, не отличишь! Забросили... Выходит он на околицу деревни в телогрейке и кирзовых сапогах. В старых армейских галифе и вещмешок за плечами. Подходит к бабке которая возится на огороде. Просит водицы испить, а она ему: " а ты милок часом не американский шпион"? Упал он на колени перед русской бабкой. Да как же ты узнала? Да ты милок то негр"
Обычный голливудский гарбидж. Помню, в конце 1990-х был характерный случай на съёмках одного сериала. Особняк в тюдоровском стиле в Шанеси усилиями декораторов и бутафоров превратили в петербургский дом Распутина. Наполнили его всевозможным антиквариатом. И как венец "а ля рюсс" расставили православные иконы в золотых окладах на мраморной доске над старинным британским камином. На моё замечание, что это недопустимо и что иконы должны находиться совсем в другом месте, помощник продюсера небрежно бросил: "Не беспокойся, это Голливуд." Ещё припоминаю забавный случай в другом сериале, когда по сценарию злодейские космические пираты на борту своего корабля должны были читать журналы на русском языке. Отсюда ясно, что русские -- сплошь злодеи. Выбор пал на "Огонёк", в то время лидер по популярности. Студия обратилась за разрешением в редакцию, откуда пришёл гневный отказ в духе: "У нашего журнала высочайшая репутация, и использование его отрицательными персонажами в фантастическом сериале совершенно недопустимо." :)))
вот раньше снимали:
"собаки короля и коты кардинала"
куда этим озабоченным продюсерам браться...
что ты либерал.