4 месяца из жизни Fatality. Часть Третья

В тот же день после первого круга матчей, мы все забили на тренировки (всё равно весь следующий день ушёл бы как раз на это) и пошли играть в американский футбол. Играли 4 на 4: cK-insane, Python, я и ещё один парень против Timber'а, Blokey и ещё двух отличных игроков. Не знаю каким образом, но мы выиграли 4:1. На следующий день большинство из нас проснулись где-то в 8-10 утра, дабы заполучить комп на 100%, так как их количество было почему-то ограничено. В общем большинству из нас компы достались, так что играли мы весь день и ночь напролёт.

Тренируя дуэли, мы забывали о еде. В наш рацион тогда были включены в основном два блюда: адреналин и Pepsi. Для большинства из нас тренировки закончились к полуночи, но некоторые остались, решив что так будет лучше. На следующий день они поняли, что лучше не будет- почти все ничего не соображали после бессонной ночи. Я по себе знаю каково это не спать всю ночь, тренируясь. Мозг просто отключается. Дальше у нас был ещё один двухдневный перерыв, опять играли в футбол. На следующий день соревнований, мы возместили недостаток съеденного, заказав любимое блюдо всех геймеров... правильно, пиццу! Единственная нормальная пицца, которая была у них- это пипперони с луком. Наелся я, что называется, от пуза, съев где-то 2-4 пиццы с нашей командой (США).

Следующий день- это финальная часть соревнований, так что я пытался найти себе место, где мог бы спокойно выспаться. Я пошёл в комнату к англичанам, спросил можно ли у них разместиться. Timber и Blokey не имели ничего против, так что отправился обратно в комнату канадцев (20 секунд ходьбы по холлу) за своими вещами. Я заметил, что парни из французской команды стоят с водой уже около 10 минут у двери канадцев и явно кого-то ждут... кого-то, кто заперся внутри. По мере того, как я приближался, я услышал, что они начали о чём-то переговариваться, о моём имени и т.п. Тогда я представил себе, что я на FFA карте в Quake3, и чёрт, эти ребята собираются проверить насколько хорошо я впитываю воду. Но как ни в чём не бывало шёл дальше, причём шёл быстро (складывалось такое впечатление, что я прыгал с зажатым стрэйфом на DM6) с чувством, типа: "Ребята, если хотите, я постучу..." Наконец я стою почти у двери канадцев и, шутя, громко говорю французам: "Я Falatity, и вы знаете, дверь заперта изнутри и открыть её можно тоже только изнутри!" Ёёёлкииии-паалкии, все семеро парней с водой вдруг побежали на меня. Хорошо что реакция не подвела, действовать пришлось быстро.

Я осмотрелся и увидел другую дверь, которая была приоткрыта. Я забежал туда как раз в тот момент, когда один из французов разлил всю воду позади меня. Я перепрыгнул через китайцев, которые играли в Монополию в своей комнате, и вышел на балкон, дабы спрятаться от французов. Французы вышли из комнаты и закрыли за собой дверь. Они наверное думали, что я дурак или типа того и просто так выйду. Я позвонил канадцем в номер и поговорил с Emplate'ом; я знал, что у них в комнате было ещё 7 ребят и куча купленных "пугачей-клаксонов". В общем я рассказал ситуацию и попросил их помочь; сказал, чтобы они приоткрыли свою дверь, и я успел бы нырнуть к ним в комнату без "тёплой" встречи с французами. Французы всё ещё стояли в холле с водой, ждали меня. Я рванулся к канадцам, а французы побежали за мной. В это время вышли 7 канадцев с пугачами- французы так и замерли на месте. Я встал за канадцами и ещё раз громко сказал: "Да, я Fatality!" Канадцы засмеялись. Короче говоря началась "перестрелка", и хоть французы удирали что есть мочи (Ред. - Вот тут я не пойму кто тупой- я или они: чего бегать от клаксона-то? Или раз оружие выглядит по-настоящему, то всё равно- дудит оно или стреляет?), одного из наших, cK-insane, всё-таки немного облили водой, из-за его тактической оплошности во время боя. В общем было весело. Минут 20 спустя, я взял свои вещи и пошёл в комнату к англичанам под эскортом из 3-х канадцев с оружием. Добрался успешно, всю ночь проиграли в CS. Уже потом, мы узнали, что охранники наблюдали всё это действо на камерах и тоже от души посмеялись.

Оружие у канадцев действительно выглядело таким реальным, опасным. С такими пугачами можно и банк брать. Представьте себе всё оружие из Counter-Strike: у них были M6, помповик, всё короче. Причём купили мы это в парке развлечений по смешной цене- менее 10$ за штуку. Себе я прикупил небольшой пистолет.

После того, как я выиграл чемпионат, начались бесконечные пресс-конференции. Я вообще люблю давать интервью, упоминать моих спонсоров, которые меня поддерживают. Это отнимает много времени и иногда выматывает, но это то, что мне нужно делать, и что я люблю делать. Я мечтал об этом с 5-6 лет, когда увидел список благодарностей тестерам в старых играх Mario Brothers на Nintendo. Я всегда хотел быть вовлечённым в игровое дело профессионально. Первой моей мечтой был бильярд, но из-за семейных проблем я забросил это дело. Мне повезло, что у меня есть возможность заниматься тем, чем я хочу, что доставляет мне удовольствие.

В последний день у нас было большое празднество с фейерверками и пивом. Мы смотрели какие-то национальные корейские танцы на сцене около часа, а потом вышел DJ и поставил американскую музыку, под которую мы зажигали добрых полтора часа. Я уже и раньше здесь танцевал, так что все хотели посмотреть на меня. Это можете сделать и вы, посмотрев вот этот видеоролик. Когда игралась последняя песня и начали пускать фейерверки, мы все взялись за руки и запели. После этого мы пошли обратно в отель.

Девушки решили взять праздничный пирог к нам в отель, и вот тут-то каким-то образом началось пуляние тортом. Одна из японских девушек по имени Kazumi aka Bitora была просто вся перемазана тортом. Я смеялся надо всеми, кому посчастливилось отведать торта всем лицом, и тут она взяла большой кусок торта и размазала мне его по голове: мои уши были сыты на всю жизнь. В процессе мы увидели кого-то из персонала и поспешили к себе в комнаты почиститься. Но я вернулся, чтобы помочь убрать весь этот беспорядок. Позже, мы все пошли в комнату к японцам: болтали часами, слушали музыку по телевизору. Большинство играло в Counter Strike в холлах, пили пиво, танцевали.

Домой я отправился на следующий день, забыв в своей комнате мои кроссовки для тенниса, но кто-то принёс мне их до того, как я уехал на автобусе. Я наверное в тот день вообще не задействовал серое вещество своего мозга, поскольку кроссовки я всё-таки потерял- оставил их уже в автобусе. Так что пришлось путешествовать домой в сандалиях. Ну вот наверное и всё... пора сворачивать описание четырёх месяцев труда и забавы, за которые я заработал где-то 45 тысяч долларов. Напоследок хотелось бы поблагодарить всех моих фанатов, которые меня поддерживают. Не могу выразить, насколько я признателен, что вы смотрите мои демки, следите за моей игровой жизнью и вообще любите меня. Спасибо.

Если у Вас есть какие-либо вопросы или дополнения к переводу, присылайте их мне.

Автор перевода: UNDEAD, © ZONE.RU