Рупи Каур «The Sun and Her Flowers. Белые стихи, от которых распускаются цветы»

Считается, что поэзия давно утратила своё мессианское значение, и стихи больше не могут прокормить своих авторов. Двадцатисемилетняя Рупи Каур опровергла этот тезис.

Когда-то с семьей она переехала из Индии в Торонто, где безуспешно попыталась издать свой первый поэтический сборник «Молоко и мед». Плюнув на всё, она выпустила его сама. Теперь Рупи ездит по всему миру с декламациями стихов, выставками картин и театральными перфомансами, а ее произведения переведены на десятки языков.

«Белые стихи, от которых распускаются цветы» претендует на роль терапевтического пособия. Пережив опыт несчастной любви и зависимых отношений, Рупи Каур откровено делится с миром своими переживаниями по этому поводу, намечая путь к исцелению. Сборник состоит из двух частей – «Увядание», «Падение», «Укоренение», «Восхождение», «Цветение». И это универсальные этапы личностного роста.

Поначалу Рупи Каур по своим дневниковым заметкам в форме коротеньких белых стихов кажется весьма экзальтированной особой. Потеряв любимого, она затыкает все щели в своей комнате и ест головки принесенных им цветов. Но позже выясняется, что её парень был настоящим домашним тираном, а это в корне меняет дело. С этого момента книга и превращается окончательно в практическое руководство по преодолению личностных кризисов.

Все свои беды Рупи Каур справедливо связывает с тем, что суровые родители в детстве ее не научили говорить слово «нет». В итоге парень после первого же знакомства взял ее силой. А она, несмотря на всю боль и унижение даже помыслить не могла, что может быть по-другому. Когда он ушел, девушка задается вопросов: что же такого в ней не по сравнен с преемницей. Ответ дается в другом стихотворении: тиран (словно паук) выпивает жертву до конца и ищет следующую.

Три последние части посвящены примирению с собой и миром и восполнению утерянного. Познать себя девушке помогает эмиграция и новая любовь, лишенная болезненного флера. Постепенно Рупи Каур выходит за круг личных тем и поднимает проблемы изгнанничества, нищеты, абортов. Не со всеми ее выводами на этот счет можно согласиться, но поскольку они выстраданны, ценен каждый ее стих.