ПОЛЯ СМЕРТИ

«ПОЛЯ СМЕРТИ» (The Killing Fields) Великобритания, 1984, 141 мин.

Драма, приключенческий фильм.

Тридцатидевятилетний английский режиссер французского происхождения Роланд Жоффе, ранее работавший в документальном кино и на телевидении, покорил своим дебютом в большом кинематографе. «Поля смерти» — эпическая картина, безжалостно и жестко воспроизводящая ужасы массового террора «красных кхмеров» в Кампучии. Вместе с тем она привлекает ярким гуманистическим пафосом, искренним человеческим сочувствием к невинным жертвам Пол Пота, эмоционально утверждает нерушимость духовных связей между людьми. Человек другой национальности в годы потрясений может оказаться ближе «единородца».

Фильм основан на подлинных воспоминаниях журналиста газеты «Нью-Йорк Таймс» Сидни Шанберга, который находился в 1975 году в тогдашней Камбодже, во время переворота и прихода к власти «красного диктатора». Шанбергу удалось выбраться из страны, но, узнав о трагической судьбе своего переводчика и друга Дит Прана, отправленного на «перевоспитание» в трудовые лагеря, американский журналист прилагает все усилия, чтобы вызволить его из настоящего ада. Исполнитель роли Дит Прана, непрофессиональный тридцатичетырехлетний актер Хен С. Нгор, сам переживший эпоху террора и геноцида, создал впечатляющий образ кхмерского интеллигента, которого машина власти безуспешно пыталась превратить в свой «винтик». Он был заслуженно удостоен премии «Оскар», потом снимался в США, но, к несчастью, был застрелен в феврале 1996 года.

Режиссера картины «Поля смерти», номинированной на «Оскар» по семи категориям, тут же назвали «новым Дейвидом Лином», поскольку аналогия с известной лентой «Мост через реку Квай» напрашивалась сама собой. А вдобавок они оба сошлись в 1984 году в споре за награды Американской и Британской киноакадемии (последняя как раз предпочла назвать лучшим фильмом «Поля смерти», а не линовскую «Поездку в Индию»). Но у молодого преемника эпичность мышления сочетается с интересом к инематографической форме и запоминающимся выразительным средствам. В стилизованном под хронику фильме Роланд Жоффе при помощи замечательного оператора Криса Менгеса (премия «Оскар») передает как бы цвет смерти — мертвенно-желтый, поблекший, выгоревший на солнце — цвет запущенных, выродившихся рисовых полей. А напряженный, несмотря на продолжительность картины, ритм (монтаж Джима Кларка также отмечен «Оскаром») и вызывающая ощущение тревоги музыка Майка Олдфилда вовлекают зрителя в происходящее, заставляя почувствовать все почти физически.

Сергей Кудрявцев

В ролях: Сэм Уотерстон, Хен С. Нгор, Джон Малкович, Джулиан Сэндс, Крейг Т. Нелсон, Билл Пэтерсон, Атол Фугард, Сполдинг Грей.

Режиссер Роланд Жоффе.

Премия «Оскар» в номинации «Второплановые роли» за 1984 год

Премия «Оскар» в номинации «Оператор» за 1984 год

Премия «Оскар» в номинации «Монтаж» за 1984 год