Японским учителям, нежелающим исполнять национальный гимн, не будут понижать зарплату

Японским учителям нельзя сокращать зарплату в порядке наказания за отказ от исполнения государственного гимна во время школьных церемоний. Такой вердикт вынес сегодня окружной суд в городе Фукуока по иску группы либерально настроенных педагогов.

Как сообщает ИТАР-ТАСС, они выступают против исполнения в школах национального гимна "Кими-га ио" ("Твой век"), суть которого - в пожелании долголетия императору. Учителя считают, что это нарушает конституционный принцип отделения религии от государства, поскольку монарх считается главой японской религии синто. Гимн "Кими-га ио" многие связывают также с довоенными временами агрессивного национализма и милитаризма.

В результате учителя из города Китакюсю отказывались вставать при исполнении гимна и петь его по приказу директора школы. За это они получали выговоры и наказания в виде сокращения зарплаты. Последнее суд счел чрезмерным, однако само исполнение государственного гимна в школах, по его мнению, конституции не нарушает. Суд также счел правомочным поведение педагогических властей, которые требуют исполнения "Кими-га ио" на церемониях с участием учеников.

Японии из-за сопротивления значительной части населения с 1945 г. и до конца прошлого столетия вообще не было официального государственного флага и национального гимна, которые ассоциировались с довоенным авторитетным режимом. Только в 1999 г. парламент после долгих дебатов утвердил стяг "Восходящего солнца" и прежний императорский гимн на стихи тысячелетней давности. Теперь его следует обязательно исполнять на официальных церемониях, в частности, в школах.