]]>
]]>
  • Новости
  • Темы
    • Экономика
    • Здоровье
    • Авто
    • Наука и техника
    • Недвижимость
    • Туризм
    • Спорт
    • Кино
    • Музыка
    • Стиль
  • Спецпроекты
  • Телевидение
  • Знания
    • Энциклопедия
    • Библия
    • Коран
    • История
    • Книги
    • Наука
    • Детям
    • КМ школа
    • Школьный клуб
    • Рефераты
    • Праздники
    • Гороскопы
    • Рецепты
  • Сервисы
    • Погода
    • Курсы валют
    • ТВ-программа
    • Перевод единиц
    • Таблица Менделеева
    • Разница во времени
Ограничение по возрасту 12
KM.RU
Новости
Главная → Фильмы → Дом летающих кинжалов
Версия для печати
  • Новости
  • В России
  • В мире
  • Экономика
  • Наука и техника
  • Недвижимость
  • Авто
  • Туризм
  • Здоровье
  • Спорт
  • Музыка
  • Кино
  • Стиль
  • Телевидение
  • Спецпроекты
  • Книги
  • Telegram-канал

Дом летающих кинжалов

• Постер фильма
Вариант перевода оригинального названия - «Обложены с десяти сторон» (Ши мян май фу)

КНР-Гонконг. 2004. 119 минут.

Авторы сценария Ли Фэн, Ван Бинь, Чжан Имоу

Оператор Чжао Сяодин

Главный художник Хуо Тинсяо

Художник Хань Чжон

Композитор Сигэру Умэбаяси

Кассовые сборы - $68,4 млн. в мире (прогноз - $120 млн.)

Премии: приз «Золотой Петух» в КНР и премия Национального совета обозревателей США за работу художника-постановщика (Хуо Тинсяо)

Оценка - 6,5 (из 10)

 

Историко-романтическая драма

• Кадры из фильма

Проще всего попрекнуть ведущего китайского (континентального) режиссёра Чжан Имоу в желании завоевать широкий зрительский успех, в том числе на Западе, конкретно - в США, а также раздобыть наконец-то премию «Оскар», отсутствующую в его богатом арсенале различных кинопризов, если этот постановщик второй раз подряд обращается к историко-приключенческому материалу, проявляя немалый интерес и к восточным единоборствам.

 

 Однако предшествующий «Герой» (собрал в мировом прокате $175,6 млн.) тяготел к эпической драме с серьёзной проблематикой: человек и его предназначение, а нынешний «Дом летающих кинжалов» (в точном переводе с мандаринского диалекта - «Обложены с десяти сторон») оказывается романтической историей обречённой любви людей, вроде бы находящихся в противостоящих лагерях в период упадка династии Тан в середине IX века.

 

Хотя и представитель власти - воин по имени Цзинь, и девушка Мей, как-то связанная с организацией повстанцев под названием «Дом летающих кинжалов», ведут собственную неясную игру, пытаясь скрыть подлинную суть своих намерений и помыслов, стремясь перехитрить друг друга и вдобавок не поддаться тем внезапным чувствам, которые всё равно берут над ними верх - непреложно и неотвратимо, как и смерть, что должна навсегда разлучить.

 

Новая, уже 13-я по счёту, работа 53-летнего Чжан Имоу поначалу вообще может напомнить его изысканные, поражающие цветом и пластикой, кинематографически изобретательные ретро-притчи прежних лет - «Подними красный фонарь» и «Шанхайская триада».

 

 Роскошные эпизоды танцев и «игры в эхо» в так называемом «Пионовом павильоне» (проще говоря - в увеселительном заведении для мужчин Китая раннего средневековья) виртуозно исполнены и могли бы послужить идеальным примером воплощения идей Сергея Эйзенштейна именно о «цветовом кино», которые он сам пробовал реализовать в сценах пира опричников в «Иване Грозном». Кстати, есть неожиданная перекличка и в костюмах, когда Мей появляется в одеянии с невероятно длинными рукавами, которыми ловко управляется, словно орудиями в поединках по правилам восточных единоборств.

 

Между прочим, её принимают за слепую дочь бывшего предводителя мятежников, выступающих против продажного правительства Поднебесной - чем не аналогия с бредущим в темноте собора Владимиром Старицким, которого заговорщики желали бы посадить на царствование, но он, к несчастью, попадает в смертельную ловушку, расставленную Иваном Грозным.

 

В «Доме летающих кинжалов» тайное противостояние Цзиня и Мей, всё сильнее влюбляющихся друг в друга по мере того, как они бегут от преследования царских воинов, потом осложняется из-за вхождения в этот предопределённый круг третьего участника своеобразной битвы мужского и женского начал - Ляо, являющегося начальником Цзиня, но на самом-то деле тоже неравного себе и вынужденно играющего чужую роль.

 

И в данном плане оригинальное китайское название, не столь красиво и романтически звучащее, пожалуй, намного точнее. Поскольку описывает безвыходную ситуацию непрекращающегося боя со множащимися в числе врагами - герои обложены с десяти сторон, обязаны притворяться и обманывать, чтобы ненароком не раскрыться даже перед тем, кто стал близок и дорог, пока не сойдутся в финальном поединке втроём, выжить в котором практически никому не дано.

 

ГДЕ ИДЕТ

 

Расскажите об этом:
0

Подписаться на KM.RU в Telegram

Сообщить об ошибке на km.ru_new@mail.ru

Комментарии читателей Оставить комментарий

]]>



]]>
Выбор читателей
Путин оценил ситуацию с рождаемостью в России строчкой из песни
Трамп дал России 50 дней на урегулирование украинского конфликта
© KM.RU, Алексей Белкин
Госдума рассмотрит штрафы за поиск экстремистского контента в интернете
Зангезурский коридор: США прощупывают почву, чтобы оттяпать у Армении лакомый кусок ее земли
]]>




Агрегатор 24СМИ


]]>
Избранное
Бродячий цирк «Все, о чем нам врали...» (CD и компакт-кассета)
Владимир Кузьмин продлил жизнь своим поклонникам
«Абвиотура», 11 ноября, «Техника без опасности»
«Вас просто грубо берут на понт»: никто не вправе требовать маски и вакцины
Кошка Сашка «Сохрани» (интернет-сингл)
Новые людоедские фантазии от Зе-команды
Кирилл Немоляев предостерег девушек от гололедицы и телефонных будок
Abyss «Deliverance from a Planet of Animals» (3 CD)
Кинопремьера «Остров пропавших девочек»: дети смотрят на нас свысока и собаки плюют нам вслед
«Я бы в блогеры пошёл! Надо ли бранить тех молодых, что грезят о ничегонеделании, приносящем солидный куш?»
Александр Непомнящий «Полюс»
официальный сайт © ООО «КМ онлайн», 1999-2025 О проекте ·Все проекты ·Выходные данные ·Контакты ·Реклама
]]>
]]>
Сетевое издание KM.RU. Свидетельство о регистрации Эл № ФС 77 – 41842.
Мнения авторов опубликованных материалов могут не совпадать с позицией редакции.

Мультипортал KM.RU: актуальные новости, авторские материалы, блоги и комментарии, фото- и видеорепортажи, почта, энциклопедии, погода, доллар, евро, рефераты, телепрограмма, развлечения.

Карта сайта


Подписывайтесь на наш Telegram-канал и будьте в курсе последних событий.


Организации, запрещенные на территории Российской Федерации
Telegram Logo

Используя наш cайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie. Если Вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, необходимо установить специальные настройки в браузере или покинуть сайт.