Польский суд признал не оскорбительными прозвища русских

Суд Польши не признал оскорблением прозвища русских «Ruska» и «Ruski». На литературном языке слово «русский» переводиться на польский как «Rosjanin».

Поводом для разбирательства стала жалоба уроженки России Любови Дзюбинской, которая состоит в браке с поляком. Женщина подала в суд на сестру супруга, которая употребила по отношению к исцу слово «Ruska», сообщает РСН.

«Это как смертельный приговор», – сказала гражданка России после оглашения решения суда. Дзюбинская опасается, что теперь односельчане будут чаще применительно к ней использовать это прозвище, причем на законных основаниях. Возможно, женщина даже будет вынуждена вернуться в Россию, не выдержав нападки семьи супруга.

Отметим, что слушание к окружном суде Кельце было уже вторым. Ранее это дело рассматривал суд города Коньске, который также не посчитал прозвище оскорбительным.

Любовь Дзюбинская вышла замуж за поляка в 1991 году, с тех пор она проживает в деревне Стапорково.