Александр Ф. Скляр убрал из своей книги посвящение Лукашенко

В издательстве «ЭКСМО» свет увидела первая книга Александра Ф. Скляра» «В поисках Эльдорадо».

Среди рок-музыкантов есть поэты и авторы песенных текстов. Александр Ф. Скляр относит себя ко второй категории. Он признается, что обычно пишет песни, исходя из ритма, а не слова. Да, многие из его текстов так и остались лишь на бумаге, но это лишь потому, что к ним так и не создали достойного музыкального сопровождения. Чаще всего над своими лирическими опусами Скляр корпит долго и трудно. Ярким примером являются «Солдат» и «Корабли не тонут», каждый из которых сочинялся чуть ли не по году. К тому же многие тексты Скляр создавал в соавторстве с музыкантами распущенной им в 2008 году группы «Ва-Банкъ» и своим духовным наставником Евгением Головиным.

Александр Ф.Скляр. Фото Сергея Булгакова

Публикация литературных произведений Скляра — большая, больная и мучительная тема. Играя в группе «Ва-Банкъ», Скляр вплоть до рубежа веков не печатал своих текстов во вкладышах альбомов «Ва-Банка» и сольников — не говоря уж о каких-то подборках и, уж тем более, отдельных книгах. В 2000 в научном сборнике Тверского государственного университета «Русская рок-поэзия: текст и контекст. Вып. 4» вышла подборка некоторых песенных текстов Скляра, снабженная предисловием и подробными комментариями. Несмотря на то, что все произведения печатались по авторским рукописям и машинописям, публикация грешит рядом серьезных недостатков. Дело в том, что в скляровских рукописях не было единого пунктуационного канона, и составитель тоже не удосужился привести тексты хоть к какому-то общему знаменателю. К тому же в некоторые из них закрались досадные ошибки — например, «я спокоен как будто» (вместо «как Будда») в « Сигаретном блюзе». В 2004 году в «московском» томе знаменитой книжной серии «Поэты русского рока» издательства «Азбука» была напечатана еще одна подборка скляровских текстов. Но и эти варианты уже считаются ныне промежуточными.

И лишь в первой «большой» книге Скляра, вышедшей в 2014 году, большинство недочетов были устранены. Стихотворные тексты печатаются по «западному» стандарту — без знаков препинания в конце строк. Исключения сделаны разве что для вопросительных знаков и многоточий. Ненормативные смещения ударений и особенности авторского интонирования обязательно выделены в словах прописными буквами (например, «буди меня зАполдень» в «Сашеньке»). Повторяющиеся слова в припевах, как правило, пропечатываются — так что порою тексты напоминают подсказку для караоке.

Некоторые тексты подверглись серьезному авторскому редактированию. Прежде всего, это касается многострадального «Солдата», который был фактически заново переписан для издания его на альбоме «Слово и дело» (2013). Строчка «мы поднимем знамена и двинемся в бой», смущавшая автора своей избыточной пафосностью, теперь заменена на более сдержанную «это наша война, мы идем за тобой». Справедливой правке подвергся и куплет о посмертном бытии заглавного героя песни (подробнее об этом смотрите ЗДЕСЬ).

В некоторых текстах заметно сглажен былой максимализм. Наиболее очевидный пример — замена «кубинцев» на «бандитов» в «Пьяной песне», которая исполняется в таком варианте уже последние лет 15. Серьезно перелопачивая третью строфу в «Высшем пилотаже», Скляр убил сразу двух зайцев: скорректировал свой календарный возраст и сгладил суицидальные подробности. А правка в песне «Стервы» имеет политический оттенок. Иронично очерченный «белорусский богатырь» теперь исправлен на «черноморского богатыря» - вероятно из-за того, чтобы не критиковать лишний раз Александра Лукашенко, который для России на данный момент является союзником. Часть исправлений носит чисто косметический характер и внятному объяснению не подлежит. Так, в «Есть моря» строчку «и бить хвостами по воде киты» Скляр зачем-то заменил на «где бьют хвостами по воде киты», хотя в обоих студийных версиях песни звучит именно исходный вариант.

Составляя книгу, Скляр выступил по отношению к самому себе достаточно строгим цензором. В результате многие хорошие тексты остались за бортом данного издания («Азиатская любовь», «Бей их!!», «Осень», «Весна» и другие). Особенно обидно за эпический рэп «Пойло» и сказовую «Летучую мышь», в которой, между прочим, не погнушался спеть со Скляром сам Константин Кинчев в период своего воцерковления! Однако наличие в книге таких монументальных творений, как «Куклы», «Огнепоклонник» и «Секреты» примиряют читателя с суровой действительностью.

Александр Ф.Скляр. Фото Сергея Булгакова

При выпуске сборников различных рок-поэтов издательство «Эксмо» обычно распределяет тексты песен не по альбомам, а по неким тематическим блокам. В случае с книгами Гарика Сукачева и того же Константина Кинчева такой подход казался немотивированным и хаотичным, но в случае со Скляром — единственно верным. Ведь последний сам сделал все для того, чтобы его песни воспринимались вне контекста пластинок, перезаписав на многих других дисках песни из саундтрека к рассказу Виктора Пелевина «Нижняя Тундра» и собирая по крупицам более десяти лет цикл о благородном разбойнике Васи-Совести. Книга «В поисках Эльдорадо» состоит из таких говорящих за себя разделов, как «Слово и дело», «Песни судьбы», «Ведьмы и стервы», «Пьяные песни» и др. Есть и более завуалированные блоки - «Красители Луны» (алхимия и эзотерика) и «Город X» (метафизика Москвы). Самым логичным оказался раздел «Вася-Совесть», включающий не только все песни об этом своеобразном персонаже, но и посвященный ему рассказ. Самым забавным — раздел «Несуразки», состоящий всего из четырех песен. Теоретически он мог бы быть раза в 3-4 длиннее — за счет таких отбракованных текстов, как «Доброе утро» или «Полшестого».

Помимо стихов, сборник «Эльдорадо» включает в себя и прозу. Неоконченные мемуары «Моя жизнь» ценны не только подробным описанием финской эпопеи «Ва-Банка», но и включенными в их состав некоторыми забракованными текстами песен («Девочка», «Монумент»). А в эссе «Дедушкины часы» Скляр с изяществом подлинного денди блестяще характеризует близкого человека через характерную вещь — старинные часы.

Александр Ф.Скляр. Фото Сергея Булгакова

P.S. Когда автор данной рецензии, возвращаясь с презентации книги, листал ее в метро, случайная соседка средних лет неожиданно заинтересовалась написанным. Сначала ее внимание привлек эпиграф из «Эльдорадо» Евгения Головина, потом погрузилась в чтение текста скляровской песни «Моя жизнь». «Я прожил сотни жизней, я прочел километры строк» - как это верно!» - восклицала женщина и тут же задалась вопросом, что значат строчки «Я открыл остров Мертвых». Пришлось ей объяснить, что здесь имеются в виду постигшие Скляра искушения и испытания. Сначала собеседница усомнилась, но увидев следом строку «что не виден на ваших картах», была вынуждена согласиться. Несколько раз уточнив названия книги и фамилию ее автора, она пообещала непременно приобрести для себя экземпляр в ближайшее время. Это к тому, что сборник, несомненно, будет интересен далеко не только целевой аудитории Скляра.

Фото предоставлены пресс-службой артиста