]]>
]]>
  • Новости
  • Темы
    • Экономика
    • Здоровье
    • Авто
    • Наука и техника
    • Недвижимость
    • Туризм
    • Спорт
    • Кино
    • Музыка
    • Стиль
  • Спецпроекты
  • Телевидение
  • Знания
    • Энциклопедия
    • Библия
    • Коран
    • История
    • Книги
    • Наука
    • Детям
    • КМ школа
    • Школьный клуб
    • Рефераты
    • Праздники
    • Гороскопы
    • Рецепты
  • Сервисы
    • Погода
    • Курсы валют
    • ТВ-программа
    • Перевод единиц
    • Таблица Менделеева
    • Разница во времени
Ограничение по возрасту 12
KM.RU
Кино
Главная → Кино → Крупный план
Версия для печати
  • Новости
  • В России
  • В мире
  • Экономика
  • Наука и техника
  • Недвижимость
  • Авто
  • Туризм
  • Здоровье
  • Спорт
  • Музыка
  • Кино
    • Крупный план
    • Сплетник
    • Конкурсы
    • Премьеры
    • Фестивали
    • Трейлеры
    • Энциклопедия
  • Стиль
  • Телевидение
  • Спецпроекты
  • Книги
  • Telegram-канал

Якуты подловили Джеймса Кэмерона на плагиате (ФОТО, ВИДЕО)

11:32 13.07.2012
, Денис Ступников
Джеймс Кэмерон. Фото Steve Jurvetson с сайта wikipedia.org
Джеймс Кэмерон. Фото Steve Jurvetson с сайта wikipedia.org

Министр культуры Якутии Андрей Борисов сделал сенсационное заявление.

Чиновник убежден, что фильм знаменитого Джеймса Кэмерона «Аватар» - это не что иное, как вольная переработка якутского эпоса «Олонхо». «Еще 20 лет назад я настаивал на том, что нам надо развивать якутское кино, а то американские киноиндустрии будут снимать фильмы по нашим глубокомысленным эпосам. Сейчас мы видим, что фильм «Аватар» Кэмерона снят по мотивам эпоса Олонхо», - посетовал Борисов в четверг на встрече с участниками фестиваля шедевров культурного наследия ЮНЕСКО.

Андрей Борисов. Фото с сайта sakha.gov.ru

Данные фестиваль проводится сейчас в рамках игр «Дети Азии» в городе Якутске. Покритиковав Кэмерона, Борисов, тем не менее, порадовался тому факту, что к оригинальному «Олонхо» до сих пор не угасает интерес.

«Красота архаичного эпоса Олонхо заключается в том, что, несмотря на кэмероновские спецэффекты, в своем естественном виде он гораздо ближе для современной молодежи. Это доказывает фестиваль шедевров ЮНЕСКО, который проходит сейчас в Якутске. На него приходят полные залы», - развил свою мысль Андрей Борисов. Министр также отметил, что в настоящий момент в Якутии обильно издаются комиксы и компьютерные игры по мотивам «Олонхо».

Кадр из фильма «Аватар». Фото с сайта kinopoisk.ru

Скорее всего, подозрения Андрея Борисова в плагиате по отношению к Джеймсу Кэмерону беспочвенны. Ведь, как известно, эпос «Олонхо» основан на архетипическом мифе, черты которого присущи, в той или иной степени, любому народу. Якутские сказания базируется на преданиях о Мировом Древе, которое объединяет Верхний, Средний и Нижние миры. В центре повествования «Олонхо» - богатыри из племени Айыы, которые отстаивают семейные ценности в постоянной борьбе с враждебным им племенем Абасов.

Кадр из фильма «Аватар». Фото с сайта kinopoisk.ru

К тому же «Аватар» Кэмерона являет собой причудливое переплетение религиозных и мифологических мотивов, свойственных самым разным странам и эпохам. Сам режиссер связывал идею блокбастера со своими любимыми фантастическими произведениями Эдгара Берроуза и Генри Хаггарда. Если говорить о киношных источниках вдохновения Кэмерона, то, прежде всего, можно вспомнить такие фильмы, как «Игра в полях Господних» (1991), «Изумрудный лес» (1985) и «Танцующий с волками» (1990).

Джеймс Кэмерон. Фото с сайта kino-teatr.ru

Большое значение при создании фильма для Кэмерона имел индуизм. Оттуда позаимствован само понятие «аватара» - телесное воплощение некоего божества. В интервью изданию Entertainment Weekly Кэмерон связал синий цвет На’ви с синекожими богами индуизма, отметив, что данная парралель близка ему своей концептуальностью. Так, н пресс-конференции в Дели Кэмерон сказал: «Я влюблён в мифологию и пантеон индуизма; он такой богатый и живой. Я не хотел ссылаться на идеи индуизма [в фильме] слишком явно, однако мне было интересно создать подсознательную связь с индуизмом», добавив, что хорошо знаком с индуистским вероучением и что считает его «захватывающим».

Трейлер к фильму «Аватар»

Наконец, у фильма были и совсем уж сюрреалистические источники вдохновения. Так, цвет кожи На’ви Кэмерон связывает со сном своей матери, которой привиделась четырехметровая женщина с кожей синего цвета.

Темы: Актеры и актрисы зарубежного кино, Кино, Кинопроизводство и кинопроцесс в мире, Персоны и деятели зарубежного кино, Проблемы кинопроката в России
Расскажите об этом:
0

Подписаться на KM.RU в Telegram

Сообщить об ошибке на km.ru_new@mail.ru

Комментарии читателей Оставить комментарий

]]>



]]>
Выбор читателей
Россиянам напомнили о штрафах за загорание на балконе в нижнем белье
Мединский: Путин разбирается в истории лучше многих специалистов
© KM.RU, Алексей Белкин
Кабмин утвердил перечень лиц, которым можно передать телефон без штрафа
Капитализм ХХI век. Эффективность для меньшинства, катастрофа для большинства.
]]>




Агрегатор 24СМИ


]]>
Избранное
«Гран-Куражъ» вспомнил Чернобыль и поздравил с Пасхой
Не надоело дурить народ? Снова нефть дешевеет, а бензин дорожает
Фестиваль «Наука 0+» в стенах московской ветеринарной академии им. Скрябина
Кинопремьера «Танцы на высоте»: влияние горного тверка на менталитет кавказцев
Гарик Сукачев, 21 апреля, 1930 Moscow
Удивительный мир груш: интересные факты и польза
«Абвиотура», 16 апреля, «Техника Без Опасности»
22 совета для избавления от бессоницы
Рома ВПР «Юность 21»
negative zero «Рептилия» (интернет-сингл)
Столовой Военно-медицинской академии Петербурга присвоили статус армейского ресторана
официальный сайт © ООО «КМ онлайн», 1999-2025 О проекте ·Все проекты ·Выходные данные ·Контакты ·Реклама
]]>
]]>
Сетевое издание KM.RU. Свидетельство о регистрации Эл № ФС 77 – 41842.
Мнения авторов опубликованных материалов могут не совпадать с позицией редакции.

Мультипортал KM.RU: актуальные новости, авторские материалы, блоги и комментарии, фото- и видеорепортажи, почта, энциклопедии, погода, доллар, евро, рефераты, телепрограмма, развлечения.

Карта сайта


Подписывайтесь на наш Telegram-канал и будьте в курсе последних событий.


Организации, запрещенные на территории Российской Федерации
Telegram Logo

Используя наш cайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie. Если Вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, необходимо установить специальные настройки в браузере или покинуть сайт.