«Белорусский вокзал» адаптировали для слабовидящих и слабослышащих зрителей

Знаменитый фильм режиссера Андрея Смирнова «Белорусский вокзал» 1970 года переведен в формат для людей с ограниченными возможностями слуха и зрения, сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу Министерства культуры РФ.

Показы фильма для зрителей с ограничением по зрению и слуху состоятся в московском кинотеатре «Иллюзион». Специально для этого кинозал был оборудован инфракрасными приемниками с наушниками и индукционными петлями для  передачи тифлокомментариев на слуховые аппараты. Показы начнутся с 27 июля.

Также в «Иллюзионе» можно посмотреть «Балладу о солдате», также адаптированный для слабовидящих и слабослышащих людей.

Первым фильмом, переведенным в формат для людей с ограниченными возможностями слуха и зрения, стала работа режиссера Владимира Мотыля «Белое солнце пустыни». Пока всего планируется адаптировать шесть кинолент военной тематики. Финансирование проекта осуществляет Российское военно-историческое общество. Технически над адаптацией кинофильмов работают специалисты Научно-исследовательского кинофотоинститута по разработанной Институтом профессиональной реабилитации и подготовки персонала Всероссийского общества слепых Реакомп концепции тифлокомментирования. Проект реализуется совместно с департаментом кинематографии Минкльтуры РФ.