ФЕРНАНДЕЛЬ

Фернандель.

ФЕРНАНДЕЛЬ (Fernandel; Фернан-Жозеф-Дезир Контанден, Fernand-Joseph-Desire Contandin) (08.05.1903, Марсель — 26.02.1971, Париж), французский артист кино, эстрады и театра, один из лучших комиков Франции в 20 веке.

Отец будущего комика — Дени Контанден был мелким банковским служащим, но свое свободное время посвящал выступлениям на театральной и эстрадной сценах под псевдонимом Сине (анаграмма его имени Denis). Маленький Фернан дебютировал рядом с отцом в возрасте пяти лет и с удовольствием участвовал в многочисленных мелодрамах, в пасторалях, театрализованных сценах из Евангелия — везде, где требовался малолетний исполнитель. Вместе с Фернаном часто выступал и его младший брат Марсель. Дени Контанден любил сцену и мечтал, что его дети сделают артистическую карьеру.

Кумиром Фернана был известный в то время куплетист-шансонье Полен. Увидев его выступление, Фернан твердо решил стать комиком. Через два дня, выучив репертуар Полена, он опробовал его в одном из кафе. Скабрезные куплеты в устах десятилетнего мальчика вызвали восторг у не слишком разборчивой публики марсельских кафе и кабаре. Это и стало первым успехом. Известность «маленького Сине» вышла за пределы родного бульвара Шав. Тогда же Фернан принял участие в конкурсе шансонье-любителей, проводимом одной парижской газетой, и занял второе место.

В 1914 году началась война с Германией, отца призвали на фронт, и Фернану пришлось позаботиться о заработке. Неоднократные попытки, используя знакомства отца, пристроиться посыльным в какой-нибудь банк проваливались — мальчик был слишком непоседлив для такой работы. Кроме того, комическое выражение лица и лошадиная улыбка юного клерка настраивали клиентов на крайне несерьезный лад, что наносило ущерб деловой репутации банка. Но невзгоды не смущали Фернана: по вечерам он по-прежнему выступал с куплетами и скетчами, и лишь когда не было концерта, отправлялся в вечернюю школу.

После войны папаша Контанден задумал завести собственное дело — открыть небольшую харчевню, и призвал на помощь сыновей. Первая же финансовая операция, задуманная и осуществленная Фернаном, завершилась великолепным провалом — обвинением в мошенничестве и угрозой тюремного заключения. С тех пор Фернан испытывал стойкую неприязнь к всякого рода коммерческим делам. Он решил зарабатывать простым физическим трудом — пошел докером в марсельский порт. Увы, вскоре юноша понял, «что мешки с сахаром убьют его быстрее, чем сахарный диабет». Профессии менялись как в калейдоскопе, Фернан снова и безуспешно пытался начать карьеру банковского служащего. Но по вечерам, при первой же возможности он с удовольствием выступает на сцене, с каждым разом совершенствуя свое актерское мастерство.

Верность к эстраде, оказалась вознагражденной. В 1922 году Фернан Контанден получил свой первый профессиональный контракт с кабаре «Эльдорадо» в Ницце. Именно тогда появился псевдоним Фернандель. На афише в «Эльдорадо» было написано «Voici le Fernand d'elle» — «Вот ее Фернан». Elle — это Анриетта Манс, сестра его бывшего коллеги по банку и будущего сценариста Жана Манса, чьи песенки и оперетты будут входить в репертуар Фернанделя в течении многих лет.

После «Эльдорадо» Фернандель получил место в театральной труппе, гастролировавшей по городкам южной Франции. Два года он играл в незатейливых водевилях, фарсах, оперетках, закрепив за собой амплуа первого комика. В провинции молодой артист имел успех и по возвращении из турне ему был обеспечен ангажемент на марсельской сцене. Но драматическому театру Фернандель предпочел подмостки мюзик-холла.

В 1925 году артистическая карьера прервалась призывом в армию. Службу Фернан начал писарем в 95-м горно-артиллерийском полку, но вскоре добился перевода в Марсель, где его ждали жена Анриетта и недавно родившаяся дочь Жозетта. Его популярность среди марсельцев облегчала тяготы службы: Фернан мог ночевать не в казарме, а дома, и даже иногда выступать в концертах со своим испытанным репертуаром.

Окончание срока армейской службы принесло молодому артисту неприятности — он не сумел договориться с импресарио и был вынужден искать иные источники доходов. Пришлось пойти служить на мыловаренный завод. Случайные выступления в кафе уже не могли удовлетворить Фернанделя — для того чтобы прокормить семью нужны были серьезные источники доходов. Именно поэтому предложение заезжего парижского антрепренера на многомесячный контракт с турне по всей Франции и заморским территориям показалось чудом. «В книге судеб было записано, что я не должен закончить свои дни в мыле», — вспоминал Фернандель. А после возвращения из турне он получил приглашение в парижский театр-кабаре «Бобино».

В Париже Фернандель с успехом выступал в кабаре, играл потешные сценки и распевал куплеты. Именно тогда окончательно сложилась его комическая маска «человека с лошадиной челюстью и глазами печальной лягушки». Тем временем в кинематографе произошел технический переворот — появились звуковые фильмы, которые востребовали актеров, владеющих мастерством сценической речи — как раз то, в чем был силен Фернандель.

Первый раз Фернандель появился на съемочной площадке в 1930 году у режиссера Марка Аллегре (Marc Allegret) в короткометражном фильме «Лучшая нянюшка» («La Meilleure bobone»). В 1931 году Марк Аллегре предлагает артисту роль «неопытного налетчика» в экранизации пьесы Саши Гитри (Sacha Guitry) «Белое и черное» («Le Blanc et le noir»). Успех не заставил себя ждать, и предложения сниматься в кино последовали одно за другим. В 1932 году Фернандель играет комедийные роли в киноводевилях «Мадемуазель Нитуш» и «Забавы эскадрона» (Les Gaietes de l'escadron, вместе с Жаном Габеном, режиссер М. Турнер). В том же году появилась комедия с его участием «Избранник мадам Юссон».

Кино принесло Фернанделю национальную славу, он становится одним из самых популярных французских актеров. Режиссер М. Паньоль снимал его в своих фильмах «Анжела» (1934), «Сезар» (1936), «Возрождение» (1937), «Шпунц» (1938). В 1936 году Фернандель успешно снялся у Кристиан-Жака во комедии «Франциск Первый» (Francois I) о современнике, которого гипнотизер отправляет в шестнадцатый век, и в «Одном из легиона» (Un de la legion), где его герой сбегает от немилой жены в армию.

Обычное амплуа Фернанделя в кино — образ беззаботного и легкомысленного человека, часто он добивается комического эффекта чисто внешними средствами: гримасами, ужимками, своей неповторимой улыбкой — ослепительной, как солнце родного Прованса. Вместе с тем, актер обладал незаурядным драматическим талантом. Свое умение органично переходить от фарса и буффонады к драматическим ситуациям Фернандель продемонстрировал в одной из лучших своих ролей 1930-х годов — парикмахера в фильме Жюльена Дювивье «Бальная записная книжка» (Un carnet de bal, 1937). Эта лента была признана лучшим иностранным фильмом на Венецианском кинофестивале.

С началом второй мировой войны артист был призван в армию и даже нес караульную службу на линии Мажино. Впрочем, знаменитая улыбка часового собирала у поста такое количество зевак, что начальство поспешило освободить Фернанделя от солдатских тягот. В 1940 году Франция потерпела катастрофическое поражение, и беззаботные годы канули в Лету. В годы войны французское кинопроизводство не было остановлено, но, конечно, людям было не до смеха. Лишь иногда выпадает возможность выступить в любимом амплуа («Тайна Сен-Валя», «Le mystere Saint-Val», 1943, полицейская комедия). Фернандель даже сам пытался выступить в качестве кинорежиссера и поставил ленты «Простак» («Simplet», 1942) и «Адриен» («Adrien», 1943).

Но после войны, в 1950-х годах творчество Фернанделя вновь переживает расцвет. Его слава шагнула за пределы Франции, он совершает концертное турне по Европе и Америке, неоднократно был награжден премией Куртелена, вручаемой лучшему комику Франции. В 1952 году он стал кавалером ордена Почетного легиона. Среди наиболее примечательных ролей актера в эти годы — незадачливый коммивояжер в «Казимире» (1950), священник, связанный тайной исповеди, но пытающийся спасти жизнь своим спутникам в фильме К. Отан-Лара «Красная гостиница» (L'auberge rouge, 1951), сочинитель оперетт Флоридор в «Мадемуазель Нитуш» (Mam'zelle Nitouche, 1954).

В 1951 году Фернандель снялся в фильме режиссера Жюльена Дювивье «Маленький мир дона Камилло» (др. «Мирок дона Камилло»), который положил серию из шести фильмов о сельском пасторе доне Камилло, длившейся на протяжении девятнадцати лет. Но лучший фильм Фернанделя — комедия Кристиан-Жака «Закон есть закон» (La loi c'est la loi, 1958), где его партнером выступил итальянский комик Тото. Фильм имел огромный успех, и не только во Франции. В 1960-х годах Фернандель все реже снимался в комедиях, предпочитая мелодраматические сюжеты. Одна из последних его эксцентрических ролей — сбежавший из сумасшедшего дома больной в фильме Жюльена Дювивье «Дьявол и десять заповедей» (Le diable et les dix commandements, 1962). В эти годы Фернандель вместе с Жаном Габеном, своим партнером по фильмам 1930-х годов, создает кинокомпанию «Гафер» (название по первым слогам их фамилий). Для «Гафера» Габен и Фернандель снялись вместе в фильме «Неблагодарный возраст» (L'age ingrat, 1964). Ностальгическими чувствами и человечностью проникнута роль Фернанделя в картине «Поездка отца» (Le voyage du pere, 1966). Последней работой актера в кино стала лента «Счастлив тот, кто подобно Улиссу» (1970). Всего Фернандель сыграл более чем в 150 фильмах, причем некоторые из лент 1950-х годов были римейками его более ранних работ.

Мишель Симон, Арлетти и Фернандель в фильме режиссера Отан-Лора «Фрик-Фрак». 1939 год.

1931 ЧЕРНОЕ И БЕЛОЕ/LE BLANC ET LE NOIR исполнитель
1931 PARIS-BEGUIN исполнитель
1932 ЗАБАВЫ ЭСКАДРОНА / LES GAIETES DE L'ESCADRON исполнитель
1933 L'ORDONNANCE исполнитель
1934 ADEMA I AVIATEUR исполнитель
1934 ANGELE исполнитель
1934 LA PORTEUSE DE PAIN исполнитель
1935 FERDINAND LE NOCEUR исполнитель
1936 ОДИН ИЗ ЛЕГИОНА / UN DE LA LEGION исполнитель
1936 ФРАНЦИСК ПЕРВЫЙ / FRANCOIS I исполнитель
1937 HARVEST/REGAIN исполнитель
1937 HERCULE исполнитель
1937 IGANCE исполнитель
1937 LE DEGOURDIS DE LO ONZIEME исполнитель
1937 КОРОЛЬ СПОРТА/LE ROI DU SPORT исполнитель
1937 БАЛЬНАЯ ЗАПИСНАЯ КНИЖКА / UN CARNET DE BAL исполнитель
1938 ШПУНЦ/LE SCHPOUNTZ исполнитель
1938 ЖОЗЕТТА/JOSETTE исполнитель
1939 ФРИК-ФРАК/FRIC-FRAC исполнитель
1940 UN CHAPEAU DE PAILLE D'ITALIE исполнитель
1941 LA FILLE DU PUISATIER исполнитель
1942 SIMPLET режиссер, исполнитель
1943 АДРИЕН/ADRIEN режиссер, исполнитель
1945 NAIS исполнитель
1946 LES GUEUX AU PARADIS исполнитель
1946 PETRUS исполнитель
1949 BOTTA E RIPOSTA исполнитель
1949 L'ARMOIRE VOLANTE исполнитель
1949 EMILE L'AFRICAIN исполнитель
1950 MEURTRES исполнитель
1950 ТОПАЗ/TOPAZE исполнитель
1951 ADHEMAR режиссер, исполнитель
1951 МИРОК ДОНА КАМИЛЛО/LE PETIT MONDE DE DON CAMILLO исполнитель
1951 КРАСНАЯ ТАВЕРНА / L'AUBERGE ROUGE исполнитель
1952 COIFFEUR POUR DAMES исполнитель
1952 LA TABLE AUX CREVES исполнитель
1953 ВРАГ ОБЩЕСТВА НОМЕР ОДИН/L'ENNEMI PUBLIC NO. 1 исполнитель
1953 ВОЗВРАЩЕНИЕ ДОНА КАМИЛЛО/LE RETOUR DE DON CAMILLO исполнитель
1954 АЛИ-БАБА И СОРОК РАЗБОЙНИКОВ/ALI BABA ET LES QUARANTE VOLEURS исполнитель
1954 МАДЕМУАЗЕЛЬ НИТУШ / MAM'ZELLE NITOUCHE исполнитель
1954 LE MOUTON A CINQ PATTES исполнитель
1956 ВОКРУГ СВЕТА ЗА ВОСЕМЬДЕСЯТ ДНЕЙ/AROUND THE WORLD IN 80 DAYS исполнитель
1957 ПОРТНОЙ ЭТИХ ДАМ/LE COUTURIER DE CES DAMES исполнитель
1957 L'HOMME A L'IMPERMEABLE исполнитель
1957 PANTALOONS исполнитель
1957 ПОД НЕБОМ ПРОВАНСА/SOUS LE CIEL DE PROVENCE исполнитель
1958 LE CHOMEUR DE CLOCHEMERLE исполнитель
1958 PARIS HOLIDAY исполнитель
1958 SENECHAL THE MAGNIFICENT исполнитель
1959 ЗАПРЕТНЫЙ ПЛОД/LE FRUIT DEFENDU исполнитель
1958 ЗАКОН ЕСТЬ ЗАКОН / LA LOI C'EST LA LOI исполнитель
1959 БОЛЬШОЙ ШЕФ/LE GRAND CHEF исполнитель
1959 ВОЕННОПЛЕННЫЙ И КОРОВА / COW AND I исполнитель
1960 CRESUS исполнитель
1960 LE CAID исполнитель
1961 COCAGNE исполнитель
1961 МОНСЕНЬОР ДОН КАМИЛЛО/DON CAMILLO MONSEIGNEUR исполнитель 1961 ДИНАМИТ ДЖЕК/DYNAMITE JACK исполнитель
1962 ДЬЯВОЛ И ДЕСЯТЬ ЗАПОВЕДЕЙ / LE DIABLE ET LES DIX COMMANDEMENTS исполнитель
1963 LA CUISINE AU BEURRE исполнитель
1964 НЕБЛАГОДАРНЫЙ ВОЗРАСТ / L'AGE INGRAT сопродюсер, исполнитель
1965 ДОН КАМИЛЛО В МОСКВЕ/DON CAMILLO A MOSCOU исполнитель
1966 ПОЕЗДКА ОТЦА / LE VOYAGE DU PERE исполнитель
1967 ЧЕЛОВЕК В БЬЮИКЕ/L'HOMME A LA BUICK исполнитель
1970 СЧАСТЛИВ ТОТ, КТО КАК УЛИСС/HEUREUX QUI COMME ULYSSE исполнитель

Фернандель и Оран Демази в фильме «Возрождение» по роману Жана Жино. 1937 год.

Фернандель и Оран Демази в фильме «Шпунц». 1938 год.