КУСОЧЕК ВЕЛИКОБРИТАНИИ НА ВОЛГОГРАДСКОЙ ЗЕМЛЕ

Уходящая неделя ознаменовалась событиями, в равной степени значимыми как для культурной жизни нашего города, так и для поддержания и развития международных отношений между Россией

Уходящая неделя ознаменовалась событиями, в равной степени значимыми как для культурной жизни нашего города, так и для поддержания и развития международных отношений между Россией (в частности Волгоградом) и Великобританией. 5 декабря был дан старт фестивалю британской анимации, а 6 декабря открылась фотовыставка “Британия — Россия: общая победа”. Оба мероприятия организованы Британским Советом в России.

Кроме того, мы не можем не сообщить о том, что в Волгоградском государственном педагогическом университете в январе откроется специализированный центр Британского Совета. Благодаря этому центру у жителей нашего города появится множество ранее недоступных возможностей для изучения английского языка, для повышения уровня владения языком, для получения кембриджских сертификатов, удостоверяющих ваше знание английского.

В ВОЛГОГРАДЕ ОТКРЫЛОСЬ ОКНО В БРИТАНИЮ

О подготовке к открытию центра Британского Совета в Волгограде, о перспективах его развития, о новых проектах и мероприятиях, которые Британский Совет планирует провести в нашем городе, мы беседуем со Станиславом Усачевым, менеджером Британского Совета по региональному развитию.

— Станислав, расскажите, пожалуйста, о центре Британского Совета в Волгограде. Что это за проект?

— По всей России от Санкт-Петербурга до Южно-Сахалинска открыто 15 центров Британского Совета. В Волгоград я прилетел из Омска, где мы открывали аналогичный центр.

Благодаря появлению центра Британского Совета волгоградцы смогут получить доступ к последним достижениям британского искусства, литературы, кино, науки.

Причем хочется отдельно подчеркнуть, что двери центра будут открыты для всех, кто изучает английский язык и интересуется британской культурой, а не только для студентов или преподавателей.

В центре планируется библиотека, предоставляющая к услугам посетителей самые современные учебники по английскому языку, справочники, журналы, британские фильмы и аудиокниги, а также литературу по искусству, дизайну, менеджменту.

Кроме того, посетители могут получить свободный доступ к английским веб-сайтам и виртуальной библиотеке Британского Совета, которая представляет собой уникальное собрание электронных ресурсов и баз данных по Великобритании. В случае необходимости высококвалифицированный персонал центра поможет сориентироваться и подобрать в Интернете на британских сайтах необходимую информацию.

— А почему для открытия центра Британского Совета был выбран именно Волгоградский государственный педагогический университет?

— С этим волгоградским вузом Британский Совет связывают давние партнерские отношения. Британский Совет всегда идет навстречу тем партнерам, которые хотят углубить сотрудничество, которым интересно работать с нами. Так это и произошло в случае с ВГПУ. Особо хочется отметить огромную поддержку ректората во главе с Валерием Ивановичем Данильчуком. Кроме того, Российско-Британский центр хорошо зарекомендовал себя в образовательных проектах для директоров школ, преподавателей английского языка.

— Какие проекты Британский Совет планирует осуществить в Волгограде в ближайшее время?

— Сейчас говорить об отдаленных перспективах пока сложно. Мы делаем только первые шаги в области культуры. Наша первостепенная задача — провести на должном уровне выставку “Британия — Россия: общая победа” и фестиваль британской анимации.

Уже после этого мы будем подводить предварительные итоги, на основании которых во многом будет определяться дальнейшая программа совместной работы. В каждом городе, где есть центр Британского Совета, мы стараемся подбирать индивидуальные проекты. Какое-то мероприятие будет интересно в одном городе, но совершенно не подойдет для другого. В данном случае не может быть единого шаблона.

Но один проект все-таки уже запущен. Он касается подготовки и повышения квалификации музейных работников, обмена опытом между британскими и российскими музеями. В рамках этого проекта по России, и в частности в Волгограде, пройдет выставка современного британского искусства.

— Ну и напоследок: чего вы ждете от открытия центра в будущем, каких результатов хотелось бы достичь?

— Хотелось бы, чтобы центр Британского Совета стал таким же неотъемлемым элементом в жизни волгоградцев, как кино, театры, музеи.

ВОЙНА И МИР В БРИТАНИИ: ЗАПЕЧАТЛЕННЫЕ МГНОВЕНИЯ

6 декабря в выставочном зале Волгоградского музея изобразительных искусств открылась уникальная фотовыставка “Британия — Россия: общая победа”. В ее экспозиции представлено свыше 100 фотографий из Государственного архива России. Аналогичная выставка под названием “Британия в годы Второй мировой войны” прошла более 60 лет назад в Москве, а потом в Куйбышеве и Свердловске. Нынешняя экспозиция не повторяет “Британию в годы Второй мировой войны”, но дополняет и расширяет ее.

Как подчеркнула директор музея изобразительных искусств Татьяна Додина, “выставка “Британия — Россия: общая победа” стала достойным завершением года, ознаменованного 60-летним юбилеем Великой Победы”.

На торжественном открытии выставки присутствовали высокопоставленные гости: помощник военного атташе посольства Великобритании в России Филипп Сибит, заместитель главы администрации Волгоградской области Галина Ильинична Хорошева, представители Британского Совета, ветераны войны.

По сложившейся традиции была перерезана алая ленточка, и выставка начала свою работу. Первые посетители в одно мгновение оказались перенесенными на 60 с лишним лет назад. Перед глазами всех пришедших на выставку людей — реальная жизнь Великобритании в годы Второй мировой войны. На этой фотографии — скудный ужин рабочей английской семьи, на этой — медсестра в детском саду осматривает детишек, на этой — рабочие на заводе собирают какую-то разрушительную военную машину. Это мирная сторона жизни британцев. Другая серия фоторабот посвящена ужасным последствиям войны: разрушенные дома, храмы, извлеченные из-под завалов люди, горящие склады. Это война во всех ее страшных проявлениях.

После того как первые эмоции после просмотра фотографий улеглись, посетители собрались обсудить впечатления от выставки за “круглым столом”. Ветераны делились с высоким английским гостем Филиппом Сибитом (который, кстати, немного и сам говорит по-русски) и молодежью своими воспоминаниями. Студенты и школьники рассказывали о своем восприятии событий Второй мировой войны и впечатлениях о выставке. Беседа продолжалась долго, ведь тема на самом деле неисчерпаемая.

Фотовыставка будет работать до 10 января. Надеемся, что все волгоградцы, интересующиеся историей Второй мировой войны, успеют ее посетить.