Прихожанка испанской церкви на свой манер переписала столетнюю фреску

Сесилия Гименез, 80-летняя прихожанка церкви в городке Борхо неподалеку от Сарагосы, в течение нескольких лет по собственному почину реставрировала пострадавшую от времени фреску Иисус Христа начала ХХ века (автор Элиас Гарсиа). Однако результаты ее труда вызвали весьма неоднозначную реакцию. Об этом сообщает агентство Франс Пресс.

Гимененз пояснила, что взяться за работу ее побудило плачевное состояние фрески. При этом она отметила, что и священник, и охранник церкви, и другие прихожане видели ее за работой, но замечаний не делали.

Однако конечный результат поверг их в шок — фреску совершенно невозможно узнать. Корреспондент BBC News назвал ее «карандашным наброском с изображением очень волосатой обезьяны в мешковатой тунике».

Любители искусства считают, что фреске необходимо вернуть первоначальный облик, удалив все лишние слои краски. Однако нашлось немало и тех, кому работа Гименез пришлась по душе. Они считают, что обновленная фреска вполне сопоставима с произведениями Гойи, Модильяни и Мунка. И даже опубликовали в Интернете петицию в поддержку работы пожилой прихожанки. В настоящий момент под ней подписались свыше шести тысяч человек.

Это, кстати, не единственная петиция. В Сети организована еще одна кампания в поддержку фрески. Ее авторы отмечают, что в своем обновленном виде она является сокровищем искусства и должна быть сохранена, поскольку представляет собой радикальную переработку клишированного изображения Иисус Христа.