Любовь к Depeche Mode белорусам не по карману
• Лучше слушать Depeche Mode в оригиналеКумиры и поклонники тема вечная. Кумиры в основном делятся с поклонниками своим талантом. Последние же одаривают своих любимцев любовью, которая выражается деньгами за записи и билеты, овациями, цветами, подарками, ожиданиями мимолетной встречи, взгляда… Но иногда поклонники тоже оказываются талантливыми, и тогда они платят своим кумирам их же «монетой». Вряд ли кто-либо подсчитывал, сколько существует в мире альбомов, на которых благодарные поклонники записывают версии любимых композиций из репертуара кумира в собственном исполнении.
Правда, один эстонский фан-сайт популярнейшей до сих пор на всем постсоветском пространстве группы Depeche Mode подсчитал и опубликовал на своих страницах около тридцати трибьютов, то есть альбомов, посвященных этим родителям техно-попа. Музыканты со всего мира отметились на этих пластинках, отдав дань творчеству любимой команды. Наиболее известными у нас среди этих трибьютов стали два альбома. Первый, «For The Masses», записанный в 1998-м при содействии MTV, вошел в десятку самых продаваемых пластинок многих стран Запада, в том числе Германии и США. На нем отметились такие знаменитости с мировым именем как: The Cure, Smashing Pumpkins, Rammstein, Deftones и другие. Второй, двойной альбом «Депеша для Depeche Mode», был записан и выпущен в России компанией FeeLee Records в конце 98-го. Этот альбом собрал кавер-версии знаменитой группы в исполнении популярных российских артистов: «Браво», «Тараканы!», Найк Борзов, Tequilajazz, DJ Грув и многих других.
• Белорусский вклад в копилку трибьютов Depeche ModeИ вот, общее число трибьютов «депешам» скоро пополнится еще одним релизом. Чем же интересен этот сборник, кроме того, что его готовят братья-славяне? Белорусский трибьют, который называется «Personal Depeche», выйдет 25 ноября. Уникален он, прежде всего тем, что совместно и под контролем всемирно известной группы, в Беларуси впервые выпускается на CD проект подобного масштаба. Работа выполнена полностью легально, по эксклюзивной лицензии британской корпорации EMI Publishing. То есть это вам не десяток «сидюков» с мяуканьем под караоке, нарезанных самостоятельно ребятками из соседнего гаража. Среди участников сборника засветились такие белорусские знаменитости как «Ляпис Трубецкой», спевшие для трибьюта «Question of time» на русском языке, более патриотичные NRM и «Крыви» исполнили на белорусском «Personal Jesus» и «Free love», а панк-удальцы «Нейро-Дюбель» взялись за «I feel you» на языке оригинала.
Еще одна особенность этого альбома заключается в том, что он выпущен при содействии и спонсорстве западного гиганта по производству электронной и бытовой техники, а информационную поддержку ему оказывают один из местных ТВ-каналов, интернет- проекты и печатные издания. Уже сейчас несколько местных радиостанций взяли на пробу пару треков в свою ротацию. Как видите, денег в этот проект вложено немало. В этом-то и заключается главная проблема.
По предварительным данным, стоимость диска в розничной торговле определена в 30 долларов США. Для Белоруссии это огромная сумма. Большинство рядовых «депешистов» приходит от этого в ужас и откровенно смеется над издателями: «Представляю себе продавщицу или медсестричку - поклонниц DM - готовых выложить 60.000 наших «дров» за белорус-перепевки при зарплате 100.000. Смех сквозь слезы». Так что белорусы скорее всего оставят этот трибьют без внимания, и, скорее всего, в качестве альтернативы предпочтут слушать Depeche Mode за те же деньги, но в оригинале.

Комментарии читателей Оставить комментарий