Тони Парсонс. Man and boy
Тони Парсонс
М.: Торнтон и Сагден / Гелеос, 2004.
Англичанина Тони Парсонса сравнивают не с кем-нибудь, а с его же соотечественницей Хелен Филдинг, а книжку «Man and boy» (издатели почему-то решили оставить английское название) – с «Дневником Бриджит Джонс». Честно говоря, сравнение это отнюдь само собой не напрашивается. Если «Мужчина и мальчик» чем-то и напоминает «Дневник», то не прямо, а в обратном сравнении: «Мужчина и мальчик» - это «Дневник» наоборот. Почти как «Гарри Поттер» и «Таня Гроттер». То есть мы, разумеется, не хотим сказать, что Тони Парсонс просто взял да и переписал «Дневник» наоборот. Однако если читать книжку постоянно помня, что книжки – одного поля ягоды (а не помнить невозможно, поскольку издатели вывели это на обложке крупными буквами), то начинает понемногу глючить.
Посмотрите сами. Там тридцатилетняя холостячка, мечтающая найти мужика и кого-нибудь от него родить, а тут – разводящийся мужик, тридцатилетний же, с сынишкой на шее. Там слегка затянувшаяся юность героини, спровоцировавшая чувство невостребованности, а тут юность героев закончилась слишком уж рано, что привело к неудовлетворенности и ощущению преждевременной старости. Там мучительный выбор «того самого, единственного» между двумя кандидатами, а тут – тщетные (почти до самого финала) попытки ухватиться хотя бы за одну из целого сонма ускользающих самок. И там, и тут, правда, в итоге все заканчивается хорошо, что неудивительно, поскольку и тут, и там расчет явно идет на читательниц.
Не все мужчины такие уж сволочи
Удивительно, как мало иногда бывает нужно, чтобы все испортить. В данном случае оказалось достаточно одного лишь нового красного спортивного автомобиля, чтобы абсолютно идиллическая семья: папа – преуспевающий телепродюсер, мама – блондинка-домохозяйка и фанатеющий по «Звездным войнам» сын, - распалась почти в одночасье.
Вообще говоря, во всем виноват не автомобиль, а признаки преждевременно наступившего у героя кризиса среднего возраста. Роковая последовательность событий почти как в телеролике про «Однажды папа решил помыть машину в неустановленном месте… …и даже милиционеру ногу отдавило». В преддверии тридцатилетия у Гарри (так зовут главного героя), примерного семьянина и просто хорошего парня, начали появляться странные мысли, о том, что вот уже и тридцать - пенсия не за горами, и ему захотелось купить себе напоследок крутую мужественную тачку. Купил тачку – на нее запала девчонка с работы. Пошел на поводу у девчонки – жена услышала не предназначенное для нее сообщение на автоответчике. Обиделась и убежала. Навсегда. Вот такая вот грустная история.
Впрочем, история на самом деле не об этом. История, как явствует из названия, о том, каково оно – вмиг остаться без домохозяйки и начать выращивать сына самому.
В современной литературе, особенно в «ихней», в зарубежной, причитания по поводу того, что никто не хочет жениться и заводить детей, сделались общим местом. Романы, которые кончаются свадьбой, оттеснены куда-то на литературные задворки, за околицу, в дремучую розовую беллетристику. И, хотя проблемами свадеб и потомства всегда были озабочены по большей части женщины, не избежал этих причитаний и мужчина. Как выразился главный герой того романа, о котором сейчас идет речь, нормальные, то есть полные, семьи сделались чем-то вроде вымирающих динозавров. Большинство же (при условии, что оно все-таки решилось жениться или выйти замуж) – разводится, разводится и еще раз разводится. Грустная статистика, и грустнее всего она даже не для женщин, а для тех мужчин-уникумов, которые любят своих детишек и держатся за семейные ценности.
Как раз таким человеком и оказался Гарри. Вопреки стереотипу, что малыш при разводе должен обязательно достаться матери, он старается оставить его себе. Скажем сразу, ему это не удается, несмотря на то, что он почти ухитрился сам стать матерью. Однако его опыт сам по себе полезен к прочтению и в высшей степени поучителен. Если вы женщина, почитайте обязательно, убедитесь, наконец, что не все мужчины такие сволочи. Ну а если вы мужчина, то тем более почитайте, окажетесь, не дай бог, в такой же ситуации - хотя бы будете знать, что делать.
Читать книгу на Lib.km.ru
Комментарии читателей Оставить комментарий