Буш просит Азию надавить на Северную Корею

Если Северная Корея попытается передать ядерное оружие или ядерные материалы другим странам, это будет рассматриваться как «серьезнейшая угроза» Соединенным Штатам.

Об этом Джордж Буш заявил в четверг в Национальном университете Сингапура перед аудиторией, насчитывавшей несколько сотен человек.

«Мы будем считать Северную Корею полностью ответственной за последствия подобных действий», - добавил американский президент.

Он также призвал союзников Америки в Азиатско-тихоокеанском регионе объединить усилия в поисках выхода из кризиса, связанного с ядерными устремлениями Пхеньяна, и поддержать санкции ООН в отношении КНДР.

«Для поддержания мира очень важно, чтобы страны этого региона дали понять Северной Корее: мы не потерпим передачи ядерных технологий агрессивным режимам или террористическим группировкам», - заявил Буш.

При этом он назвал «многообещающим» согласие Пхеньяна на возвращение к шестисторонним переговорам, в которых, помимо США и КНДР, участвуют Китай, Россия, Южная Корея и Япония.

«Соединенные Штаты хотят, чтобы эти переговоры были успешными, и мы выполним нашу часть работы, сказал Буш. - Если Северная Корея изберет мирный путь, Америка и наши партнеры по шестисторонним переговорам готовы обеспечить гарантии безопасности, экономическую помощь и пойти на иные шаги, от которых выиграет народ Северной Кореи».

По дороге в Сингапур самолет американского президента совершил посадку в московском аэропорту Внуково, где Буш встретился с Владимиром Путиным. Лидеры договорились о скором подписании двустороннего протокола о присоединении России к Всемирной торговой организации.

Из Сингапура Джордж Буш отправится во Вьетнам, где в выходные пройдет саммит Азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС), а оттуда - в Индонезию. На следующую неделю запланирована поездка Буша в Европу на встречу руководителей стран-членов НАТО.

Азиатское турне - первая заграничная поездка президента США после недавних выборов в конгресс, в результате которых республиканцы утратили контроль над обеими палатами американского парламента. Поэтому его речи в Сингапуре уделяется особое внимание.

С одной стороны, поражение на выборах заставило многих в мире говорить о том, что позиции Белого дома заметно ослабли; с другой стороны, все большее влияние в Азии обретает Китай.

Поэтому, хотя основными темами речи Буша считаются либерализация торговли, ядерные амбиции Пхеньяна, терроризм и распространение демократических ценностей в регионе, обозреватели указывают, что на самом деле главная задача его выступления - дать понять нынешним и потенциальным партнерам, что его страна и его администрация намерены и впредь играть очень важную роль в регионе.

BBC Никита Шмелёв