Телесериал «Друзья» покажут в российских кинотеатрах

Популярный американский телесериал «Друзья» в новом российском дубляже будет бесплатно показан в двух московских летних кинотеатрах, сообщает ТАСС со ссылкой на организаторов показов телеканал Paramount Comedy.

Поклонники культового в 1990-е годы телешоу смогут увидеть все серии в ночь с 15 на 16 июля в летнем кинотеатре парка Сокольники и летнем кинотеатре «Пионер» в Парке Горького.

На больших экранах будет транслироваться новая переозвученная версия «Друзей», премьера которой состоялась весной текущего года. Вход на показы будет бесплатным, по предварительной регистрации.

Ранее сообщалось, что телеканал принял решение переозвучить «Друзей», так как в предыдущей озвучке многие шутки героев теряли свой первоначальный смысл или опускались. При этом в новой версии герои сериала по-прежнему «говорят» голосами тех дублеров, которые озвучивали телешоу в 90-х годах.

Телесериал «Друзья» выходил в эфир с 1994 по 2004 годы. Всего он насчитывает 10 сезонов. Телешоу 44 раза номинировался на премию «Эмми», став шестикратным обладателем этой престижной награды.