ЧТИЦА

«ЧТИЦА» (La lectrice) Франция, 1988, 90 мин.

Эстетская комедия.

Философско-ироническая притча о нравах современного общества, построенная по принципу «китайской шкатулки» (или, как сказали бы мы, наподобие матрешек). Молодая женщина Констанс, читающая роман «Чтица», идентифицирует себя с его героиней Мари, которая, оставшись без работы, нанимается чтицей к разным людям, в каждом случае принимая особые условия чтения-игры. Они диктуются как запросами слушателей, так и произведениями, избранными для чтения — книгами Льюиса Кэррола, Ги де Мопассана, Владимира Ленина и Карла Маркса, Маргарет Дюрас, наконец, маркиза де Сада. Констанс, все более погружающаяся в чтение романа и превращающаяся в Мари, не может уже различить границу между вымыслом и реальностью.

Известный режиссер Мишель Девиль (начинавший вместе с деятелями «новой волны») является одним из самых оригинальных французских кинематографистов, тонким, изысканным стилистом, наследующим традиции изящных и остроумных классических французских комедий. «Чтица» вошла в число самых «кассовых» картин 1988 года во Франции. Это свидетельствует о равном интересе, который испытывают к фильму обычные зрители, ищущие в кинематографе развлечения, пикантных удовольствий, и так называемые интеллектуалы, страждущие игры ума. Кстати, ирония по поводу подобных предпочтений заключена в самой ленте. В ней есть и смелые эротические сцены, и пряный юмор, и едкая сатира на «отцов города» (наслаждающихся описанием гомосексуалистских половых актов в «120 дней Содома»), и насмешливое использование интеллектуально-эротических пассажей из книги «Любовник» представительницы «нового романа» Дюрас. Фильм получил главный приз на фестивале в Монреале, а актер Патрик Шенэ — премию «Сезар» за второплановую роль. Жаль, что этот приз не достался Девилю, хотя бы за по-настоящему оригинальный сценарий, написанный вместе с его женой Розалинд.

Сергей Кудрявцев

В ролях: Миу-Мну, Мария Казарес, Патрик Шенэ, Кристиан Руше, Пьер Дюкс.

Режиссер Мишель Девиль.

Премия «СЕЗАР» в номинации «Второплановые роли» за 1988 год