]]>
]]>
  • Новости
  • Темы
    • Экономика
    • Здоровье
    • Авто
    • Наука и техника
    • Недвижимость
    • Туризм
    • Спорт
    • Кино
    • Музыка
    • Стиль
  • Спецпроекты
  • Телевидение
  • Знания
    • Энциклопедия
    • Библия
    • Коран
    • История
    • Книги
    • Наука
    • Детям
    • КМ школа
    • Школьный клуб
    • Рефераты
    • Праздники
    • Гороскопы
    • Рецепты
  • Сервисы
    • Погода
    • Курсы валют
    • ТВ-программа
    • Перевод единиц
    • Таблица Менделеева
    • Разница во времени
Ограничение по возрасту 12
KM.RU
В мире
Главная → В мире
Версия для печати
  • Новости
  • В России
  • В мире
  • Экономика
  • Наука и техника
  • Недвижимость
  • Авто
  • Туризм
  • Здоровье
  • Спорт
  • Музыка
  • Кино
  • Стиль
  • Телевидение
  • Спецпроекты
  • Книги
  • Telegram-канал

Поляки вспомнили про славянское братство

10:59 22.03.2014
© KM.RU, Алексей Белкин
© KM.RU, Алексей Белкин

Но при этом считают, что холодная война между Западом и Россией уже началась, и это  хорошо

(перевод статьи Яна Хартмана «Речь Путина, или Дед Мороз и Европа»)

Как вам смотрелось кремлевскую показуху? Мне – как пленум ЦК КПСС.

Должен признать, на меня это произвело впечатление. Мороз пошел по спине. В один день референдум, на второй – бах! – и Крым уже в России. Есть и останется. Потому что, хотя аннексия была нелегальной и циничной, фактически большинство жителей Крыма ее хотят, а за возвращение полуострова Украине не будут умирать даже сами украинцы.

Путин натянул нос всему миру и показал, в каком месте он видит ожидающие его санкции и изоляцию. Для него важна поддержка, которую он получит в самой России. О цене он подумает позже.

Что теперь? Теперь начнется лихорадочная борьба за перетягивание Украины. Барышню на выданье станут соблазнять с запада и с востока. А в особенности перед барышни, то есть восток Украины. Россия и Евросоюз сделают все, чтобы «украинцам жилось лучше», особенно в Донбассе. Инвестиции хлынут широким потоком, а вслед за ними – евросоюзные предынтеграционные дотации.

Европа должна выиграть эту гонку и перетянуть Украину на свою сторону. Вот только сначала надо, чтобы на этой стороне оказались восточноукраинские олигархи. Им тоже должна быть выгодна Европа! Мы должны принять этот вызов. Скажем же украинцам: вот ваша road map to Europe. В 2025 году входите! Конкретная дата подействует мобилизующе и позволит русским постепенно привыкнуть к неизбежному. Потому что все-таки мы, Евросоюз, значительно сильнее России. Несмотря ни на что!

Борьба за власть над душами донбасских шахтеров – это для нас великий вызов. Но мы справимся.

С потерей Крыма все быстро смирятся. Год-два, и Крым на картах будет того же цвета, что и Россия. В конце концов, Крым остался на Украине после распада СССР главным образом потому, что его присоединил к Украинской Советской Республике Хрущев.

Настоящие военные стычки начнутся за восток Украины. Россия будет стремиться к дестабилизации, одновременно подкупая украинцев. Будут провокации, столкновения на границе и прочие скандалы. Но – будем надеяться – ничего горячего.

А реальна ли холодная война? Небольшая холодная война между Западом и Россией уже началась. И хорошо. После медовой четверти века стоит несколько опомниться. Независимость прибалтийских стран не дана раз и навсегда – следует защищать ее.

Россия не является спокойным и предсказуемым партнером. Война возможна. Таковы уроки кризиса. Уроки для ЕС и США, в том числе и для НАТО. Будем же настолько мудры, чтобы эти уроки хорошо выучить. Мы должны усилить учреждения Евросоюза, в особенности интегрировать его оборонный потенциал, а также пересмотреть доктрину НАТО так, чтобы было известно, чего ожидать в случае нападения России. Мы должны сообща покупать энергию и связать европейские экономики общей валютой, охваченной общим банковским надзором. Мы должны создать европейский налог и европейские вооруженные силы. Потому что шутки кончились. Европа должна стать державой, потому что она имеет удовольствие общаться с державами. Отваги!

И еще одно. Храни вас Бог от того, чтобы спутать политиков с народами. Украинцы и русские, с которыми мы столько пролили крови, плечом к плечу и друг против друга, – это наши братья и сестры. Этот конфликт – семейный спор. Не позволим же внушить себе, что мы к этой семье не принадлежим.

Кто сегодня играет на русофобских ресентиментах, тот разрушает мир и подрезает самые глубинные корни славянства.
 

Темы: Крым, Польша, Украина, Европейский союз (ЕС), Владимир Путин, Противостояние на Украине
Источник: Усадьба Урсы. Клуб любителей переводов
Расскажите об этом:
0

Подписаться на KM.RU в Telegram

Сообщить об ошибке на km.ru_new@mail.ru

Комментарии читателей Оставить комментарий

  1. 26.03.2014, 16:38
    Гость: Гали.

    Несправедливо приравнивать русских к полякам.

    • ответить
    • ветвь обсуждения
  2. 26.03.2014, 15:18
    Гость: Гали.

    Вы их злобный сын, иль верный Росс?

    • ответить
    • ветвь обсуждения
  3. 25.03.2014, 07:18
    Гость: дальше анализировать

    Эмоциональное пустословие при отсутствии анализа. Жену поучи - щи варить.

    • ответить
    • ветвь обсуждения
  4. 24.03.2014, 16:17
    Гость: Вася

    Думаю,что отличается. При немецкой оккупации поляки давно перестали бы существовать. От них остался бы один лишь пепел в качестве удобрения на немецких полях.

    • ответить
    • ветвь обсуждения
  5. 24.03.2014, 12:03
    Гость: Автор Ян Хартман, чья статья в переводе приведена

    Откровенность кичливого ляха ХартМана: «Европа должна выиграть эту гонку и перетянуть Украину на свою сторону. Вот только сначала надо, чтобы на этой стороне оказались восточноукраинские олигархи. Им тоже должна быть выгодна Европа!» - подтверждает основную цель майдановой революции в приведении к власти в Украине удобоуправляемых олигархов, готовых заложить ныне вознесенную самостийность к ногам европейских стяжателей. Точнее, не европейских, а закулисных мировых пожирателей независимости. Этим новопосаженым олигархам глубоко безразличны чаяния украинцев, как и сама украинская национальная идея. Следовательно, неизбежно перерастание вынужденного временного союза крайне либеральных разрушителей украинства и радикальных украинских националистов в явную конфронтацию. Вероятно, кровавую конфронтацию

    • ответить
    • ветвь обсуждения
Все комментарии (257)
]]>
]]>
Выбор читателей
Бывший министр транспорта России Роман Старовойт найден мертвым в Одинцово
Трамп заявил о планах устроить России «маленький сюрприз»
© KM.RU, Александра Воздвиженская
В России предложили повысить транспортный налог для машин старше 15 лет
© KM.RU, Вадим Черноусов
«Черные лебеди» уже взмахнули крыльями? Почему экономике России опять пророчат крах
]]>
Агрегатор 24СМИ
Загрузка...
]]>
Избранное
Что такое цемент: история, химия и промышленность
«Мегаполис, 20 мая, Мумий Тролль Music Bar
«Никакая, даже самая разумная идеология не может быть реализована, если не будет реабилитирован и не расправит плечи русский народ»
Цыгэнг «Императрица» (интернет-сингл)
«Лёд тронулся!» - соцсети об организованном протесте против QR-кодов
Кинопремьера «Вызов»: притяжение русской женщины
5 признаков бесплодия, которые нельзя игнорировать
Созвездие N «Ныряю» (интернет-релиз)
Об угрозе «бессмысленного и беспощадного» бунта в России
Андрей Князев ввел Михила «Горшенева» в «Дом воспоминаний»
Bel Suono, 10 июля, Зеленый театр ВДНХ
официальный сайт © ООО «КМ онлайн», 1999-2025 О проекте ·Все проекты ·Выходные данные ·Контакты ·Реклама
]]>
]]>
Сетевое издание KM.RU. Свидетельство о регистрации Эл № ФС 77 – 41842.
Мнения авторов опубликованных материалов могут не совпадать с позицией редакции.

Мультипортал KM.RU: актуальные новости, авторские материалы, блоги и комментарии, фото- и видеорепортажи, почта, энциклопедии, погода, доллар, евро, рефераты, телепрограмма, развлечения.

Карта сайта


Подписывайтесь на наш Telegram-канал и будьте в курсе последних событий.


Организации, запрещенные на территории Российской Федерации
Telegram Logo

Используя наш cайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie. Если Вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, необходимо установить специальные настройки в браузере или покинуть сайт.