«Бусидо. Кодекс чести японского воина»

Нравственный свод правил средневековых японских воинов оказал огромное влияние на современную российскую культуру, особенно – неформального толка. Своей настольной книгой считает его Александр Ф. Скляр. Выстраивал свою жизнь по «Бусидо» питерский панк Рикошет. А Ермен Ержанов из «Адаптации» не без язвительности писал: «Хагакурэ у нас в крови».

«Хагакурэ или Сокрытое в листве», - так называется трактат Ямамото Цунэтомо, где в концентрированном виде изложены тезисы «Бусидо» с многочисленными примерами из практики. Десять лет Цунэтомо преданно служил своему господину, а после его смерти стал монахом и сочинил свое главное произведение. Автор следовал четырем обетам: следуй Пути воина, беззаветно служи своему сюзерену, почитай родителей и проявляй великое сострадание к людям.

Исполнять всё это невозможно без презрения к смерти, на котором целиком базируется «Бусидо». Мысль об этом красной нитью проходит и сквозь трактат «Хагакурэ». Цунэтомо даже приходит к выводу, что подлинная искренность возможна только в смерти. Возможно, это была эмоциональная реакция на падение окружающих его нравов. Однако автор не раз приводит конкретные примеры того, как готовность умереть помогала самураю избежать самураю позора, либо парадоксальным образом спасала ему жизнь.

В настоящем издании приводятся лишь выдержки из всех 11-ти книг «Хагакурэ». Многие правила применимы и к жизни наших современников, например: нерадивость непростительна; жизнь человека коротка, но имя его вечно; человек, который ругает тебя в глаза, не совершит подлости. Заслуживает внимания и пассаж о том, что мудрый не ругает время, в котором живет, а беспечный недооценивает заслуг своих предков.

Что же касается нравов самураев, то нам они могут показаться излишне кровавыми. В книге слишком много отрубленных голов, а люди, которые достигли высот в этом нелегком деле, всячески превозносятся автором. Несправедливым нам могут показаться наказания, постигшие тех самураев, которые не были зачинщиками заварух, но в итоге были приговорены к смерти. Но, наверно бы, японцы не достигли бы такого технического прогресса, если бы воспитывались в более мягких условиях.

Книга издана очень красочно и сделана в формате подарочного альбома. Так что при желании можно просто листать страницы, и любоваться экзотикой, особо не вникая в суть.